98
ГЛАВНЫЕ ВОПРОСН
правильность записанныхъ и напечатапныхъ п•Ьсень, за Жим ь толь-
ко , что н4;ть правила безъ , а особенпо ато возможно
при развит;и въ языкЬ топкостей, каковъ и есть член•ь; и притомъ
правила членовъ соблюдаются въ точности только Йа письм•Ь, а не въ
говор". Т%мъ не мен•ье болыпинство случаевь утверждаетъ прави.ао.
5. Ступимъ еще дал•Ье, подмњпляемые• сзади полученными вы—
водами, а впереди на каждомъ шагу, противь каждаго случая, онки-
дая тысячу случаевъ протввуположныхъ и бол%е употребительныхъ.
Нужды н•Ьть, получимъ добычу, хотя бы и скудную. Такъ какъ,
въ господствующемъ языка новоболгарскаго, при вс%хъ
пред.аогахъ и вм%сто всЬхъ падежей употребляется падежь вини—
тельный, что видно особенно ясно въ именахъ а;енскаго рода, а
вм%сто винительнаго , какъ мы вид%.ш , употребляется при одушев—
ленныхъ предметахъ падежъ родительный , — то мы можетъ усмо—
его въ схЬдующихъ «съ Стефана сд поздравип;
апрп Страшила отишле» ;
«граждане съ аяиина и е.мирииа»; «да
при царя отиде»; атръговче съ коня замин»; ивоИвода съ Дойчина
байрактс.рина», и т. д.
6. Но что, если бы намъ встр%тились случаи, совершенно сход—
ные съ предыдущими , а меа;ду т4;мъ льо шло бы въ нахъ уже
о предметахъ неодушевленньпъ? «По ссљта да ходи»; «остави ма на
свљта»; «по свљтб—тб роби—тћ пустнаха»•, «биешь съ топузинап;
атръгн; съ добра кяра•; «та са выкачи на ериа»; ада си чиляха
скрижтъ»; «съ м%дна рта» или просто «м•Ьдна рта да потрубно;
на отняв; «на возрастя (имен. возрасть)о; «на ножя забучив;
скамь патя погледна»•, акоряка посребрцо; «вьрха поз.таш•; «и.шса
ми ште си познав ; аотива на гсц:ти , на збора»; «извади иожя га-
бровска»; «на края»; «съ врасти». Здтсь уже н%тљ намъ T0ii опоры,
какъ прежде, т. е. имень ередметовъ шевленпыхъ и имень соб—
ственныхљ, не допускающихъ члена. Конечно, можно бы пуститься
въ то , что свљтб значить зд%сь NiP6 , люди; что тоже
имтетъ Зборь; что града стоить рядомь съ именемъ доб-
ственныиъ, и что потому-то зд•Ьсь и родите оный падежъ: но та-
останутся только при двухъ, трехъ саовахъ, и оста-
вять безъ смыслу друг;я. И так•ь принять ли намъ 3Д'Ьсь падежъ
родит. , или допустить мнимый члепъ а и я ? ДНствительное окон-
родительнао паДежа бросается въ глаза; во чему такъ? По—
тому , что рядомъ стоять имена прилагате.њныя въ родительномъ
паденЊ: вд%сь М'Ьсто сказать о нихъ н%сколько словъ.