— 130 —
Дворъ валикъ, да не съ вимъ жить.
Дварочикъ, акъ вяночивъ.
Дамокъ ни ВЯЛИЕЪ, да садитца ни вялить.
Дворъ вяликъ, якъ моря, а на дворъ схадить—горя.
Бизъ принйды и вашй ни забьёшь.
На тэй свгВтъ за радитидими нада схадить (объ уютной хай).
Якоя ни р\пища, дакъ старыя прикр\пища.
Дай Бохъ мишать свиньямъ, да сваимъ,
Ня у гробь жилаить, а у дамоуву.
Ты думаишъ, явь съ изыкомъ, такъ и съ руками: тяпъ,
ляпъ—изба гатова, и живи.
На нидастачу пива ни наварисьта.
Пашло пола у дђсъ.
Ня йдеть поля ва двару.
Загадала матка мня блины печь, и паставила вады у печь,
и паслала мяне прасить: дайтя скаварады, скавардничка, и му-
чицы, и СОЛЬЕИ пасалити, и чимъ блины пумасдить—масдица,
а вада вольная: у насъ то i0CTb.
Холостой—женатый.
Хадостый—парнишичка простый: якъ СОЕЫЛЪ у пода лятить,
а жинатый—молыдицъ праклятый: за имъ жонычка смотрить,
дробны джушки бивать.
Двухъ варонъ стоишь; аженистьтя—ни аднэй ня будишь
стоить.
Сядить халостый, явь песъ бязхвостый; идить жинатый, явь
панъ багатый.
Хорошое—худое.
Часто сВйся, да рыко усхади (когда кто нибудь похвалить
не хорошее).
Хуть да аднакава (гдј лучше).
У харошимъ паживеть усякый—паживи-ка у худымъ.
Затјмъ народъ умонъ, што съ малку каль идалъ.
мишать мизъ худога, а худоя мишать мизъ харошига.
Жить па краяхъ дрень, па сяредъ харашо.