L'INSOUCIANT.
203
mesurer la largeur de la rivi>re, et еп faire ип qui touche les
deux bords, il sera сотте dans ип 6tui.
М. SANB-SOUCI. Excellente id6e!
RANaf. Et vous serez certainement l'abri de toute tempbte.
М. SANS-SOUCI, а l'Afair6. Vous пе m'avez pas encore
rendn compte de la matin6e.
L'AFFAIBf. C'est parce que vous n'avez pas voulu m'6couter.
М. SANS-SOUCI. Le comte se porte-t-il mieux? la princesse
est-elle enfn accouch6e? le baron a-t-il 6t6 saign6? Mais pro—
la marquise est-elle tout-Mait s6par6e de воп mari?
SCjNE Ш.
MDE. SANS-SOUCI, М. SANS-SOUCI, L'AFFAIBi, RANOf.
MDE. SANS-SOUCI. Моп mari, j'ai traiter avec vous ипе
matibre trb-s6rieuse.
М. SAHS-SOUCI. Elle пе sera donc pas fort amusante.
MDE. SANS-SOUOI. Comment peut-on dire continuellement
des choses qui n'ont ni queue ni tete, et пе faire que rire et plai-
santer? Vous avez, је crois, assez par16 l'Afair6, ainsi permettez
qu'il sorte; pur vous, monsieur Rang6, nous nous verrons apru,
М. SANS-SOUCI, d'un air еппиуё. Vous venez, та femme,
de disperser tout le monde. Voyons donc се grand secret. De quoi
s'agit-il?
MDE. SANS-SOUCI. Il s'agit d'une chose qui demande beau-
еоир de r6fexions.
М. SANB-SOUCI. Pourquoi venez vous donc те consulter;
vous savez que се n'est pas топ fort.
MDE. SANS-SOVCI. Quand serez-vous donc raisonnable? Је
viens vous dire qu'il se pr6sente ип parti trbs avantageux pour
flle.
М. SANS-SOVOI, d'un air distrait. Avez vous entendu, та