ЬА ВАДЕ PBOVBBES.

79

VIEUTEAV. Autrefois оп entendoit les bien

6crites, remplies de situations vraiment comiques.

JEUNET, tirane Vieuteau pr воп habit. Eh bien, monsieur,

је vous avertis que la mode еп est pass6e, et qu'on пе veut plus

que des gaies: оп se passe fort bien de tout le reste.

TANTINE. П те paroit moi, qu'il п'у а rien de si joli que

les proverbes, cela est ais6 faire et jouer. Mais dans la soci6t6

је n'aime point les gens qui disent du та) de tout le monde, et

qui cherchent donner des ridicules leurs prochain; entendez-

vous, monsieur Jeunet?

JEUNET. J'entends, madame.

DANTfE. Un proverbe at ипе chose sans pr6tention. S'il

bon оп еп rit ип moment, s'il est mauvais оп le jette, et оп п'у

pense plus.

TANTINE. Non pas, s'il vous plait, monsieur. Се sont des

6chantillons de crayonn6s de telle fapn, qu'on pourroit

faire de chacun d'eux ипе pibce еп cinq actes et plus.

JEUNET. 0ui, madame, vous avez raison; vive les proverbes!

rien de si bon que cela. Il prend Rosalie рат la main. Faisons

ип proverbe, mademoiselle.

ROSALIE. Ahi! Ahi! vous те faites ип mal еЖуаЫе. Ма

tante, та tante, il faut que z6 m'6vanouisse.

Rosalie 8'6vancuit et tombe sur ип fauteuil.

JEUNET Rogalie. Comment! comment! vous devenez aussi

ипе demoiselle vapeurs!

TANTINE. Vfte, vite аи secours! de l'eau de senteur!

Elle lui fait аи vent avez son 6ventail.

VIEUTEAU va chercher de l'eau.

DANTiE va prendre de l'eau de senteur.

JEUNET crie: Marton! Marton!

et va la chercher.

ROSALIE а Tanline, quand ils sont tous pari8, д demi-voix.

Vous avez oubli6, та tante, de те dire combien de temps il faut

que z6 reste 6vanouie.