дахь образцовый пере)одъ ееофиловой Парафразы Инсти-

тутовъ 39)•

Но и съ еще стороны возбуждень быль инте-

ресъ кь праву. Молодые Греки, во множе-

западные университеты, естесиенно

обращали запада на судьбу своего народа подъ

тяжкимъ владычествомъ Турокъ. Они не могли не коснуть-

ся и юридическаго его быта. Клонарь написалъ статью

о законахъ, которыми руководствуются Греки въ отто—

манской 40). Онъ вкратцгь излагаетъ причины, по-

чему Турки дозволили Грекамъ въ д“ахъ своихъ между

собою вгЬдаться по своимъ законамъ, на нгЬсколькихъ

страничкахъ обозреЬваетъ главныя эпохи вн%шней

права и наконецъ въ короткихъ словахъ

даетъ о юридическомъ быв 1'рековъ

въ ЭллахЬ и на островахъ Архипелага. Изв%стно, какое со-

возбудило въ ЕврошЬ B03cTaHie Грековъ въ 1 821

году, и сь какимъ восторгомъ встр"чена была в%сть объ

Эллады отъ турецкаго ига. Если эллино-

Фильство и не послужило прямымъ поводомъ Кь бохЬе

усерднымъ по греко-римскаго права, то,

во всякомъ елуча•Ь, оно и не отклоняло умовъ отъ этихъ

На первый разъ, впрочемъ, главною шЬлью

ихъ была польза, какую они должны были приносить

Hayd права римскаго. Съ этою ц%лью К. В. Э. Гейм•

39) Antecessor Theophilus Paraphrase der Institutionen Justinian's.

Aus dem Griecbischen jbersetzt und mit Anmerkongen begleitet von К arl

Wiistemann. 2 Bde. Berlin. 1823. 8. (575, XVI и 578 стр.). Прим%чакйя,

главны•ъ образомъ, заимствованы у Рейца. Но переводъ Вюстемава

многихъ 0THomeaiRkb превосходить Рей цовъ переводъ.

40) Соир d'oeil sur 1а 16gislation qui gouverne aujourd'hui Ies Grecs

sujets de rempire ottoman, въ парижскомъ журнал Th6mis ои bibL da

Т. 1. Paris. 1819, стр. 201 — 212.