М У З Ы kR Л Ь Н R я ЛЕТ о П И СЬ

ll3

[les premiers rudi-

ments de la sci-

епсе musicalel

peut- Etre

il dire: d'€tudier

la musique dans

les partitions des

[peut-&tre pourrait

оп dire: et се fut

durant се sdiour

6 St Pttersbourg

qu'il eut l'occasion

de lier connais-

даосе etc]

[iI int&ressant

de les

Музык. Лвтоп.

nest& chez ses parents iusqu•a [Еде de 13 ans, il s'y est

applique avec ardeur l'Eiude du piano et du violon. Н fut

епуоуё еп 1817 St. Ре1егзЬоигд et р1асё dans la pension de

l'universite. [Д tout еп suivant assidument 1es lecons des рто-

fesseurs, il п'еп trouvait pas moins le temps de se livrer avec

prddilection ses etudes musicales, il prit des lecons

de piano du сё1ёЬге field, puis de l'un de ses disciples Аитапп

et plus tard de Zeuner qui lui enseigna [la th€orie des inter-

vaIles avec renvesement et le (ЦЫфрование)]; Ие

pedantisme ехадёгё de Zeuner l'obligea s'adresser ип

сё1ёЬге pianiste d'alors, Charles Меуёг. П prenait simulta-

n&ment des leqons de violon de b6hm, alors premier concertiste,

mais ses progres furent ici moins heureux дие зиг Ие piano-

раг la raison дие B6hm qui iouait du reste sup&ieurement пе

possedait point [е falent de l'enseignement. Cela point

01inka, chaque fois qu'il retournait chez ses parents, [d'apprendre

fond ies partitionsl, de les executer lui-m&me et de diri-

дег de son oncle qui reproduisait assez bien les

ouvertures et symphonies des auteurs classiques. Les рге-

miers essais de composition musicale de 01inka datent de

l'ann6e 1822. Ayant attachd еп 1824 Иа chancellerie du

Conseil des Voies de communication [cela lui fournit le moyenl

de Иег connaissance avec plusieurs maisons о) l'on faisait

d'excellente musique. Mais son premier оиугаде qui attira

l'aHention du fut ипе romance avec paroles russes qu'il

Ecrivit еп 1825.

А partir de iusqu'en 18Я il composa environ 17 го-

mances qui se chantent епсоге auiourd'hui avec plaisir; il

Etudia еп outre durant ces cinq аппёез l'harmonie, le contrepoint

et s'€ssaya dans tous les genres тёте dans le депге

avec voix et orchestre. 01inka а Ete plus qu'd tous les autres

redevables аих conseils de Charles Meyer, qui пе fut pas tant

роит lui ип maitre qu'un ami. Еп 18Я 01inka entreprit ип

уоуаде еп АНетадпе et еп ltalie avec le chantre de [а соиг

lyanoff qui poss€dait ипе superbe voix de {ёпог. П choisit

роит maitre de composition le directeur du conservatoire de

musique de Milan, qui voulant subtiliser ses facultes musicales

le bient6t раг l'aridit& des ses exercises scolastiques

quatre voix. nenonvant alors ses lecons et avide de soutenir

gloire qu'il acquise сотте bon pianiste, 01inka se

mit ecrire• роиг [е piano seul ои avec ассотрадпетеп{.

[Les pi&ces qu'il Ecrivit еп ltalic] ont soigneusement Editees

раг 0iovanni nicor di. Ayant еи еп тёте temps Тос-

casion la mani&re dont lvanoff prenait ses lecons

de chant, il donna lui-m&me tous ses soins l'&tude de l'art

difficile et capricieux de gouverner Иа voix et роит

Ies exigences des diff&rentes voix. C'est dans се but qu'il ёсои-

tait awc ипе grande attention les chanteurs et amateu“ les

plus Nozzari et М-те Fodor furent sous се rapport

ses pIus grands auxiliaires. Еп 1832 il laissa Naples Ivanoff

qui devait d&buter реи арги sur le th€atre de Saint Charles.

Apres епсоге ипе аппёе MiIan, 01inka padif

8