78

др. 1ВАН ФРАНКО

Хотай ero из боку муситъ призвати,

же угерсвая земля добра была мати,

але злыд мала Д'Ьти,

же ве хотЬли в покою (ЊОти.

Медомъ, млекомъ, достатками ся оплывали,

а сынове своей волгЬ

дочевали злой ведол±.

На цесаря свои руки

изъ Тевелимъ .

отъ цесаря отступаютъ,

въ Турчивови првсегаютъ.

подняли,

раду ували :

Ото адутъ до Будина примера братв2)

и хотятъ ся Турчвнови приателмв стати ;

Турчинъ ихъ к сел

а подъ Видень сн стягувть.

Строго бвлв, мордовали не яв панове ;

Текелего вармеде южь [стоять] готове ;

а иосподу съ вимъ

якъ сати хотятъ, такъ плюндруютъ.

Сплюндровали всю землю угерскую,

аще хотятъ сплюндровати и немецкую :

подъ ПожовомъЗ) южъ ставаютъ,

что са стане, то ве внаютъ.

А таборы турецкы стали подъ ВВдень,

а ве знаютъ, же имъ горко об%день.

Цесарь ва то ничь не дбавтъ,

а вад±ю въ Богу мавтъ.

Богъ намъ с Пречистою вся оборона,

до насъ и Подсвая вшитка ворона,

наберет са християнство,

отжене отъ насъ то поганство.

Кды ся стали Немца с Туркомъ смель витати,

сталв Турц•Ь с подъ ВЬдня явь пилно ункати !

Н'Ьмцы хвалу Богу воздаютъ,

за Турчввомъ угоняютъ.

1) Тут щюпущено а guicb него через помилку повторево звов два во-

ротт Bipnn попередвьо\ строфи.

я) В р. 1682 Текел\й присяг у Будвнј на BipBicTb турецькому султанова i ва

те був iueH0BaHHA князем (npuiepoM) mpiLIIHF.oi Угорщвни.

в) Иовон, з мад. Pozsony, дат. Posonium, в!м. Pressburg. (Петрушеввм).