ствуетъ, тотчасъ впај1ъ въ Придя опять въ

себя, онъ неутВшно зарыдалъ в.мЪстЪ съ сподвижниками.

ЗатЬмъ, (оплакавъ), онп отправились на войну. Но поб%.

лителями вышлп нев±рные. (Кь тому же) чрезвычайная

жаж•да обуяла пророка и его сподвижниковъ; поло-

пхъ стало невыносимымъ.б) Но, во время этой

жажды, посланнику, благословптъ его Богъ и прийт-

ствуетъ его, пришла на память жажда имама Хусейна,

будущаго мученика, и, разсыпая жемчугъ изъ сладкихъ

устљ, высказывая онъ произнесъ священной

прозой: „Друзья мои! водрузите анамя 7) у го-

рык. (Тотчасъ) вс•Ь сподвижники водрузили знамя у под-

горы „Мугозъ•ДжебельЦ. 8) Тогда Богъ

въ томъ мвст“Ь явилъ воду • сподвижникамъ, цока они не

успокоились. сподвпжники напились той воды. (Вне-

запно) у нихъ появилась боль въ желудкахъ. Сподвижни-

ки находились въ сильномъ безпокойств•А . (отъ нея).

Вдругь, посланникъ, благословить его Богь и прив±тст-

вуетъ, (находясь) въ 9) увпдвлъ, что явился

святой Давидъ,10) миръ ему, и сказалъ: „Посланникъ Бо-

существуетъ одинъ талисманъ, пусть разобьютъ его;

внутри его есть одна вещь изъ камня: 11) называемая са-

моваромъ, въ вемъ и огонь горитъ и вода кипитъ. Возь-

ми этоть камень, вскипяти въ немъ воду и дай (ее) спо•

движнпкамъ, (тогда) и 60ЈТЬ:знь ихъ желудковъ исцвлптся“.

(Такъ) говоря, Давидъ сообщплъ (Мухаммеду) радостную

въсть. (Выйдя) изъ п, поднявъ

благословенную голову, посланнпкъ тотчасъ отпра-

вился за тЬмъ талисманомъ. Мгновенно спали оковы (съ

талисмана), и (сподвижники), взявъ тотъ камень, увид±ли,

что онъ, по До того (же) времени са-

моваровъ не было.

Тотчасъ налили въ него воду и разожгли огонь, вода,

Амь не мен%е, не закипала, ибо тотъ камень быль чрез-

вычайно великъ.12) Тогда принесли переносную печь, 13)

иоставили (подъ него), и вода аакии±ла. Посл± этого про-

износя: „цвлительная вода“, (Мухаммедъ) напоилъ (ею) спо-

движниковъ. Желудки ихъ поправились, и они благопо-

лучно вернулись иаъ похода въ Мекку. Мастера же, бла-

годаря святого Давида, миръ ему,

увид±въ тоть камень, (по его образцу) •сд±лалп самоваръ.

Съ того момента й по пору самоваръ ста.пъ въ обы-

чав. Святой и посланндкъ, да благосло-

вить его Богъ и прив±тствуетъ, скааалъ, что вода кипя-

ченая въ самовар±, служить отъ всякихъ

большей. Ежели спросятъ: какой стихъ надо читать при