475

вообще никакой другой народъ не жительствовал на

Тендерской косв, но и по причин'К самой неопредЬенности

этого имени. Слово множество различныхъ

въ греческомъ язык•Ь; кром± основнаго 6'Ьгъ

(cursus), оно означаеть Асто риста.шща, 1'YMIHie, крытый

портпкъ, храма, оркестръ (17ies. Gr. l. v. беб-

а въ и церковную службу, oficium eccle-

siasticum (Т Саиде, Gloss. т. et inf. Graec.). Производное

отсюда получало смысл не иначе

какъ въ съ другимъ, опред±леннымъ м"стныиъ

Ha3BaHieMb; на пр. и т. п.

(см. kunik, ар. Dorn, 678). О производныхъ отъ М'Ьстно-

стей посвященныхъ памятт Ахиллеса, Стефанъ

говорить: «Gentile, Achilleotes, et etiam Achilleites esse

potest, et Achilleodromites» (de Urb. v. VAxtiisto; 8?6p.0G).

Взятое 0T;1t.1bH0, слово относилось бы кь Ахилле-

сову 6'Ьгу, вакъ слово хоћ(тп; (cives, municeps) кь жите-

лямъ Неаполя, Константинополя и т. п. Странно также

что Дромитами Русь названы у Грековъ только одинъ

разъ, по повощт Игорева тпхода;

такъ скоро не изчезають; еще странн%е что Симеонъ

Мотооеть, большой охотникљ до заимствованныхъ изъ ми-

еическихъ древней словопроизводствъ, не

обратилъ на кзассическое, общепрпнятое (по г. Ку-

нику) T0.Ik0BaHie слова «Дромитып отъ Ахиллесова бћга, а

предпочелъ ему прозаическое: таб (отъ

скораго б±га). Не кроется ли переводъ? Кругъ ду-

мал о варягахъ; но производить варяговъ отъ г.иагола

варяю лингвистически неудобно. Быть можеть греческому