ГЛАВА ТРИНАДЦАТАЯ.
161
c,ocroaEiH быть безпристрастннмъ; ет овђсть затемняется; онъ
тогда разсматривить вещи съ точви 3ptHia личныхъ выгодгв или
потерь; онъ тогда не въ смотрђть на предметь Мрно
и ясно. Это всегда бываеть съ челов%вомъ, волнуемымъ чувствами
ненависти, боязни или мести; тогда предъ его предуб%жденными
главами вещи преобразуются и принимають ложше равијры. И эти
присходать помимо его уђдома и даже тогда, жогда онъ
не им%еть нивавот намгђрета скрывать правду: личный интересъ
или предуб'Ьждетя шии обнаруживаются въ его 06bacH6Hiaxb,
въ употреблаемыхъ имъ выражетахъ, въ его cTapaHiaxb напи-
рать на одно 006Tie и обходить другое; ет душевное
тднете заставляем его забывать одни собы'йя и особенно на-
пирать на и 4дзоиъ налагаеть на олова из-
невольный смыть. Подъ важднмъ шагомъ свид%тела
находатсаравжыв вамни rrpeTBH0B6Hia; то его чувства могуть измђ-
нить ему: о, что онъ радсвавываеть, онъ мољ вид'Вть или из-
дали, или не асно; то невђжество иди He3HaHie вводить его въ
3a6T*Eie, почет опь можетъ дать Олу невђрное 06bacHHie;
то предразсудвџ и привычви запавляотъ ет виджь вещи въ
неестеотвенномъ и недиствительномъ ихъ видђ. Bdpa,0Hie,
этоть дратфнн'ЬНй даръ души, есть для свид'Втедя ИСТОЧЕИЕЪ
наибољшихъ опасностей: оно даеть Плу новый видь, оно его
увеличиваеть, измјняеть. Тщить стазалъ: „fingunt simul cre-
duntqueg. ЧОДОВВЕЪ кончить тђмъ, что в%рить химерамъ своей
онъ доходить до того, что въ томъ, что видђлъ, не
мохеть от$лить правду отъ тот, • что онъ себ воображалъ,
диггвитељнна отъ гдгђ
опаанть свидђтельсвихъ Чтожъ бываетъ
тогда, вогда прошелъ длинный промежутовъ времени между со-
вер—емъ инвриминируемаго xbnia, и дачею показант, когда
$nia, вв%ренныа памяти, овавываютсщ шаткими и спутанными,
вогда свидђтель въ своимъ первымъ приМпшваетъ
ноша, которыа онъ черпаль изъ поо.тђдующихъ событт
Э РаивИп H61ie, въ его Commentaire кь рр. 43—45.
11