млнн пророчн въстмжтъ н прмксптъ иногн. Н оуино-

тенне веџконнв никнетъ мовн иногннхъ*. IIpBTepIlBkHi те

до коныр, то сплсеть си.

Нет [по съшьеткнн скитмо доуп]. еуге отъ Млткоа.

Matbh.

К-оно кртип оконкннкъ етеръ npiixe ко Исоусокн [н] нс- ххя,

5

КОУШМИе Н, ГМГОЫ: КШТДО 80 џпоквдь ВОАЬШН

есть оу џконт? !соусъ те рсуе шоу: ОУЏЮКНШН госпо» воп

ткоего ксвмк срдчемк тконмк н кссю ДОУШСЮ твоею н всею

ИНСАКЮ ткоею; ен есть перид [н] вокьшм\ џпоктдк. Кторш

10 те подокнл ей: Къцкюкншн своего, ико н смлъ сл.

К-сею овою џпоктдью џконъ н пророчн кнсыь. Совел-

нниъ те фунстемъ, оупросн 1соусъ, гитом: Уто сл вшъ

иннтк о Хрнстт, унй есть сннъ? Н гигопип емоу: Длвнд0къ.

Н ниъ: Кио очко Дмндъ доухоиъ госпом нунчлетк,

15 гмгон•. рене господь господекн моемом, сино десноую иене,

дондете полотю крун твои под ноткю ногмп понт.

оу[во] Дмндъ дхиь нзрнчлеть [н], то кио сннъ еиоу есть?

[Н] ннктотс не моте сиоу отквЧптн слокссн, нн ситип отъ

дне того оупроснтн сго к-тоиоу.

1 лътн S И 2 вециоини иль S [ ниуетъ S П З то сплсетк и]

сплсеиь вждетъ S 5 џкоиьинкъ] цлко•оовнтиь Аг етеръ] пкнй О,

едниъ S нсоч•сц AS 5—6 искоч•ипи AOATS П 6 н] его S кдитдо во]

кп АОАТ И 6—7 Больши Bine есть 0S 7 КЪЏЮБВ S И 8 твоего]

S ткониь] ско1иъ S н всею доушею — инскью твоею] haec

vocab. desunt in 8, сит in А post доч•шею твоею praetecea vocabula:

н kcez криостнж ткоеж adduntur ll• 9 перид in S н вопьтн

О, вини S 9—10 втора те]• н се дроч•пц• S 10 вьцмови S ис-

кръпаго А 11 к-сею] сею S внсить] in cod. кадить 11—12 съкън-

иоиъ АОМ В 12 и] нхъ S 14 ниъ] ниъ :соусв S господи

0,47 S ll 15 -годподевн] госводюА П 16 подънотнеА Н 17 мвндъ dpest in S]

17 вопј госпом.АОАТ иденчаеть его S то клко] вко S, modo юко

АОМ 18 не моте] ие иот;џше АО, modo иопше S сково S ип свлм]

ин сып кто АОС, ин сынише инктоте S 19 к-тоиоч•] инкогмте S.