228 иродпго

auf dem Gebiete der Ural-Altaischen Spraehen. ири-

довенъ xparzit словарь, который, п wxuiaio, неполонт.

Р. Ј. Wiedemann. Grammatik der Erm-Mordvln1schen Spruhe,

пеы einem kleinen mordwinisch deu"en und

W0rterbuch. (M6m01res de l'Acad. 1тр. d. 8c. de St.-Pbters-

bourg, VII-e мне, Т. Ж, 5; 1866).

П. Сав вавтовъ. Знрвсво•руиЫ и руит-ввранеМ слоирь

с-П6. 1850.

Ј. Wiedemann. W0r%rbuch, neb8t е1пет

wotJatlsch-deutschen [т Anhange. St.-Petersburg. 1880.

Н. Роговь Периацво-руихт и руиво-перпцкт слоирь

(С.-ш. 1869)

Р. Ј. Wiedomann. • Wbrt.erbuu.

burg. 1869)•

El. L0nnrot. Finskt-svenskt uxikon (Helsingfors. 1874—-1880).

А. Ahlqvist. Sprache der Spmchtex•

te und W6rtermmmlung. (Helsingfors. 1880). Соспв»еп

часть его Forschungen auf dem Gebiete der Ural•Altalxhen Sprachen..

Доводьно полвнП перечень иова* в другихъ ввданШ, вато-

цвхса финно-угорихъ авыковъ, мщень Буденцоиъ въ вншеува-

виноиъ сритвльаоиъ cxonpt этихъ азывовъ, на тр. XI—XIII.

Не Шладаа спецшьво ивгвипичивии cBxbBiaua, мн, ври

всеп cnpuiu, ве могли 1».ласввть нВкоторые пункты и

втруцвиись въ сравневШ между собою рныхъ финскихъ словъ

съ вндо-еврпеИскими, а потому и прибгии овВпми

въ свиниъ компетентныиъ ученыиъ; а ииевво, въ авцивву Ярвчу,

въ щ*сорамъ Водуэну-де-Еуртенэ, въ Дерм, Альввисту и Дон-

веру, въ Гельсивгфрс%, а также въ г. Генетцу„ въ Таистгус%.

Считаеиъ npianus своимь долгоиъ прввЕти ниввнымъ

лицамъ жив•ЬПшуо 6xaronpuwrb данные ими сойты и

участкз, съ которым» они отж.лись кь машииъ 1'(тльнниъ

трудамъ.

llpa c600BiH иехду ипдо-европеасвихъ и финиьугру

свихъ словъ ин старись, по ввигать твихъ аовъ,

воторыа иогуп бить приввавы пшаимсттваввыми. Однахове не-

рјдко оказывается чрвычайио затруднительпыкъ, ив даи пеп-

мохныиъ, оивњхћхить съ точпостьо, поивмствоваво п ивв%ствн цоп,

иди н±тъ. Въ этихъ случихъ мы хота и приводвиъ Нош, но

съ огопркоо, что оно, быть иметь, позаимствовано. Завмъ