о родавв индо-ВВРОПВИОВАШ и •авно-поеовм•о ппмвни. 207
10) Севр. visha—eow, адъ; инд. vi8=n•; (ввъ v108,
вв. адъ, рва, арь; пт. адъ; пт. та1в-
ппннрв. пив словами сбпввоп.а(см. Ander-
воп, р. 827): фин. •видвть, велчь, а»; в таве:
гв%въ, певаввть, vihalainen=uypd (вспусвающ1И вид-
vfhova—6ypo, горько; ест: vfha=a»,
иравв“дьвн ищаво; гвввъ, ненависть, врав»; т1Ьав=стрп-
тельнвИ, сильный, пыпт•, vihav=ropbB0, Вдво, г“вво; вв. v1je
адъ (отъ и васыиыхъ), пи.
ивввсть, вражда; ыпацв. vol=rdn, ненависть (см. тизе у Ву-
девца, подъ 777). Сюда же, бел eouduia, принадлезип ввр.
въ ион: vian zel'l'a • адъ (буквхьво:
Впрство, нлье); а, кожеп быть п ятацв.
(kulturv0rt.er, р. 92) и Андерсовъ Мращаютъ BBzuaHie на лю•
бопнтвн въ ф4всвихъ авнвахъ, првведенвнхъ со
словив, велевнй цв%п: фин. vihrei в Vihant•,
штацк. vol, вир. те! и пр. Андервъ вм±читъ еще, что и въ авдо-
еврпейсввхъ явыпхъ встрВчвтс.а иодобвое зе обоихъ по-
ватт, проивводвияхъ ть того ве ворна: севр. vighada=aexeut
(вейввыИ) греч. въ сиысхЬ веленой ари (и%џвви);
а потиу опь считаеть в*атнымъ, Что и пт. vfrfd1s = виеннй
тоитъ въ сваи vtrus—a», тпови8=ядовитый 1).
11) Русск. поль (половина), • подъ (sexus),
Мивлотичеиъ съ ссвр. рата=по ту строну лежащш; по всей й-
рлтпос•тв, съ ввии же сродствепны: грч.—хХоб« вли н пт.—
plus (въ словахъ Ыб<, d1ti60q, акхЬе=лат. 8implu s,
duplus и юр.), герм. fal. Индоевропейскииъ ворвемъ для Ьтихъ
пос*днихъ иовъ Фивъ (1, р. 670—671) призваеп—ра1а. Финно-
yropckie азыви весьма богаты словами, проводимыми отъ того ве
маго ворва pal, вавъ видно изъ с“дующвго перчи: фин. puoli=
часть, сторона, Мстамь; sexus; половина; ест. (то о); див.
ptol' (также); порв.•дапл.• b{lle, шв.-ппл. pele (пше); м.•морд.
p{l, pili, о.-иорд. pel', pele (также); черем. рец vel— часть,
сторна, страна, pele, ре1=подоввна; мацк. раКсторва, страна;
одинъ ввъ двухъ; ВР. рђКчаЬть, сторва, одивъ ввъ пары, риъ,
одио ивъ пары, вепарвыИ; остацв pelek, pelat=
1) Подобен высвав•лъ в Гетер, въ стати: BUaber den Unitz
der Ипчеттапепи (стр. 1'1—142).
отд. 2.
2