О РОДИИ ИВДО-ЕВРОПЕПСВАГО И ФИННО-УГОРСВАГО ПЛВМВНИ. 199

11) Авдерсовъ (на стр. 249 — 251) сопоставил равныа индо-

eBponeAckia и слои, которыя всВ проявводати оп общаго

ворва kas- = чесать, скоблить, св*ть, рвднрать. Сюда отвосати:

севр. Ка!» Кама И — тереть, скоблить, чесать, вудВть; греч. хетрбш

(„въ чесаться; лат. carere — чесать терь; лит.

kastI—pHTb, скребать; латыш. Ка8П—сЫдить; (Ка!-

kis чесотка, вороста); русев. чесать. Съ этими словами

(1, р. 531) сблизаетъ: гуд. хьрп, пт. сота = волоса, лит. Кава

(вои), русск. коса, восма. слова и Мяношичъ сопо•

ставить съ чесать; сверхъ того, опь отъ этого глагола производить

между прочииъ четуа и чесновъ). Изъ фипсвихъ иовъ, сообщае,

иыхъ и Вудевцомъ (иолъ 49) натвемъ: Фив. kassa•

ta, kasata, kaskata = разрывать растквилть, царапать, kahnata-

kohnata=TepeTb, свребать, чить; череп kukkedam, kuskedam—

разрывать, раскалывать, расщепить; дыр. koknI, ko{alnr = рав-

дярать, ломать, портить; вотяцв. ke{anI, kesinr—pauapaTb, расще-

иать. Съ этими глаголами сближаютса: фин. древи-

наа вора; эст. Ко4К = кусокъ сосвовой воры, а тавае: всякая

вообще, струпъ, парши; черви. КоКва=паршв, чесотка; мад. kosz,

koszm6 — парши; и пр. Иопгаемъ, что сюда же относится э.-морд.

ск*ть. (Видейанъ пишетъ: kotskerpms).

12) Вјроятно, въ свази съ предыдущииъ стоив глаголь, обознв-

чаюнјй кашлять, въ индоевропейскихъ (см. Fick, 1, р. 49, 681) и

финскихъ авыквхъ (Donner. 119, и Anderson, р. 826); сскр. kls,

klsate; лит. kost1, kosbti, латыш. ktset; герм. husten (ивъ др-

вегерм. huosto, hw6sta); русск. вашлат;. Кашель: ссвр. kAsa,

лит. kosul:s, латыш. kisa. слова: Фив. kahja, kohjo,

кали“, kdha' — сухой вашель; вотск. E6'hd (то же); эст. kdhima,

норв.-ппл. gossat, шв.-ппл. kosset—EB08Tb•,

э.-морд. КОЕ, kozamo=kanrezb, kpzams вашаать; дыр. kI znI,

krzdm•, вотацк. КП1п1=кашдать, КПоп=вашедь•, мад. kdh, ka'h=

вашедь

18) Севр. rib, r1hat1, lih=ZB8BTb; греч. Хв{хо•, пт. lingo; тот.

11kk6n, lecken; лувве-ирл. lfgim; арм. lizum; лит. lblti;

la1liti; латыш. laizit; русск. ливать. Принадлежитъ ди сюда зе

другой глаголь: ловать &реми судить. Изъ финсввхъ

1) Глаголь втотъ во веяво•ъ сауча• ве твпадаетъ въ гпгрхомъ ткать—

алкать (алчкнй, заходнП в пр.).