о ,индо-ввропвЙОВАГО И ФИННО-УГОРОПГО плвмвни. 203

wahren (тавве въ иовахъ: gevahren, vahrnehmen—yua-

трипть, вайчать, и Ьеуаћгеп=хравить, беречь) varten=

довидвть, в мкм: вотвтьса о вол, ходить 'и Акт; об сова

о» ирваводнп о» рдвого ори* (var). Въ финао-угорихъ явн-

хахъ мн хтр%чаеиъ очевь подобнва иова: Фив. тата-=торвнЕть,

ввиыйе, varajan, varaan—ETepemoca, беречюа;вепе varaidan=

и“гать, биться, varastan—ozuan; фин. varjo, эст. var1=ABb,

вцита, воврнвио; фин. сторить;

эст. varjan, varin (тоже, а такт: воврввать, пратать); м.-морд.

испытывать, от“дывать; Егацк. uralta=nuaTb,

urta (ивъ сторожить, игр, игир=сторохъ; вот.

ur-=nzuBTb, чтиъ; иад. v'rni,

v'iakoznl:aooxan. Томсенъ (на стр. 181—182) поптетъ, что

прввсденныя u11MH04ackia слот поииствовавн явь свавдиввв-

и готспго авввовъ; одвавоже Андерсовъ . (ва стр. 71—72)

вам±тихъ, что твое ввимствоиЈе авиетса мьма

иввтльвниъ, въ въ виду того обстоятельства, оди-

ниовна слова ви•Ьотса и въ самыхъ отдиевныхъ утрихъ варв-

(вапрвйръ, въ гд•Ь не новеть (Ать р•Ьчи о иви-

cTNNBiH. Вудевцъ, привода (подъ 593) ияъ угорихъ

иол, проявшдитъ яхт, хория var, который Фякъ орипииае“

в дла со“цевинхъ ивдоеврпоПевихъ иовъ.

Мн во мтњваохи въ топ, что прв внимателиомъ ва-

слон въ япдоовроисИскихъ и финво•угорскихъ яяыквхъ пай-

дута еще глагол, првсходяије оп общаго кори. Если

взъ приведевннхъ три глагола иен“ надевпнхъ 1) (подъ 13,

14 и 20), то всетакя остаются 19 глаголовъ общихъ дм

труппъ авывовъ. Шкоторые глаголы, щюизводимне отъ имень

сущИтвительвыхт, будуть еще стбщени визе.

1V. См%сь Зд%сь мы раЕмооимъ ривыа слова, воторва не под-

ходатъ подъ приватыа намя остальныя Bareropiz; они перчвиаотса

нами безъ опреВленваго порадкв:

1) Г)еч. врумый = вругпа р±иа, rorroi(tb,

тонЬПш= вавруглать) ньмв близко походить вв выр. gOgira=

вруинй, додй—кругъ, колесо; а TBBze на вотацр. допдйо—вв-

1) Кь тавииъ паве надеввниъ прии•раиъ иовао тввве отвести гпгојы,

шрвехокящ{е отъ ввдоевроп. вори седћ пи vagh; вскр. рак, vaiati=nr.

рвав. везти; тт. dgan, оао (Ни. Ьетедеп) п пр.; явь •ипевихъ еаовъ (и.

у ЉУЭемю, подъ Х 621): •ин. vie•; ВЫР. vajn-t; иад. ВИТЕ, везти.