264
эпизодъ изъ сказки о Балын± съ послеЬдней главой монголь-
екаго сборника Шиддикуръ въ перевод± Гомбоева; эта глава
кончается YkE13aHier,1b, что отъ мужчины и женщины, исто-
piH которыхъ разсказана въ этой глав±, родился Гэсэръ.
же такая: мужчина живетъ съ жени.щной; волосы
женщины попали во дворецъ и царь увозить женщину, но
другъ женщины приходить въ царя пе-
.реод±тый и убиваетъ царя—словомъ самаго Гэсэра,
который им±лъ жену Рогмо-гса; волосы ея были унесены на
дворъ; жена Гэсэра увезена царемъ, Гэсэръ отправ-
ляется возвращать ее и убиваетъ царя.
Сказка о вор± Барм± начинается разеказомъ о томъ, какъ
дядя испытываетъ наклонности или способности своихъ трехъ
племянниковъ (въ BapiaHTaxb отецъ трехъ сыновей). Повтсть
о Гэсэр± также начинается разсказомъ о небесномъ отц±,
испытывающемъ своихъ трехъ сыновей, только зд±сь Ц'Ьль
болфе благородная и бол±е серьезная; д±ло идетъ
о выбор± лица, которое бы оградило людей отъ 6'hN3TBiii.
Способнымъ, какъ и въ русской сказк±, оказывается млад-
*). Это будуц.јй Джоро или Гэсэръ. Такимъ же испыта-
HieMb трехъ сыновей начинается и смоленская сказка объ
Итрф, которая построена на сходной схеА **)
Кь посл±днему инциденту сказки о ворь Бар“, кь раз-
сказу о ночныхъ пос±щетяхъ Бармою царской дочери, па-
раллели находятся въ сказкахъ о Балдакф Борисъевич± ***)
и о ворь Аполлонф Балдакъ Борисьевичъ по
князя Владимира въ тридцати товарищахъ Фдетъ кь турец-
кому султану, уводить у него коня златогриваго, убиваетъ
кота бахаря, самому султану въ глаза плюетъ. Царская дочь
берется открыть, который изъ тридцати пр?Ёхавшихъ молод-
цовъ все это сд±лалъ, и во время ночнато ея
Балдакомъ, д±лаетъ на его знакъ; но утромъ Балдакъ
.тотъ же знань д±лаетъ на всфхъ остальныхъ товарищахъ.
Только на третью ночь Балдакъ Борисьевичъ узнанъ. Его
готовятся казнить; Балдакъ выпросилъ pa3p±LI.reHie поиграть
*) Thaten Bogdx Gesser-chan's, fibers. У. Selmidt. S. 4; Етапске, kesarsa;e
S, 2; Потанинъ, Танг -тиб. окраина Катая; Н, 4, 5, 47—49
Смоленекй% сборникъ. т, 1, Спб., 1891, стр. 501. Игр•ь
Фдеть въ Царь-градъ, перескакиваеть на конв черевъ городскую СТВНУ, въ го-
род± находить спящую д±вицу Ирину, вновь черескакаваетъ черезъ сену.
задфваетъ ва нее; Ирана гонится за нимъ; отъ взмаха цолохенца появляется
р±ка.
***) Афан., (й“. 1897), 180 (т. П, стр. 265).
t) Худяковъ, Велиаоруеск, сказки, в. 1, 35, стр. 124.