74
76
76
проречевје
(Мверски: а нам южви. Было же рвзоревје и от Египтянов,
и от Сарачивцев, Јеросалиму возточних: и от Римлянов, тону
ве граду западних. А от Руси не было најезда: и далево
ириликы нит дабы когда хотил или моги быти: чрез тудвка
посредна царства, и чрез 0 тулико море.
СедемнАдесто. Поньеже адда за
З: имена сиа у Језекијила написана, Рог, Мат, Мосох,
Новел, Гомер, и Тогоржа, обритаютсе и въ ивих светого пис-
ма мистех написана: а Рос пав не обритајегсе ни въ Божјеи
писму, ни у Ј6ДИНСКИХ писательев нигдеже.
'i. Повьеже въ Ерејскои писму стојит написано под тит-
дою Ifr, и можно јест чтати Раш, Раи, Риш, Рош и Руш.
Повьеже по светого Јеронима, п по всих латинских от-
цев и преводвиков разуму, подлинно чтенје лест Реш, а вё
Рош.
'i Поньеже въ Еврејском и въ Халдејсвом језикех (:јимиже
обидвими помишано писаша послидньи ll иророви:) Руски на-
род не зоветсе Рош, ни Рос, нб Русйм.
Е. Повьеже въ Руском, въ Польском, и во всих Словинского
народа језивех, Рус зоветсе Русю, а не Росю, ни Росрјею.
И Латински.м, Влашским, Франческим, Хиспавсвии, и всими
Европскими језикми (:кроми Греческого:) Рус. пишетсе Нсия,
а вб Росйя: и Нимци пишут Русен, а вб Росен. Зато хотя бы
въ прем подлинно чтенје было Рои: нивавовимже путем не
может чрез ту рич Рош, разумитисе Руски; но ники йа Рбшески
народ.
11оньеже Мосох лест ники торговски народ: јиже јест
древлье по морю пловущи, въ Тир, и въ Палестину мтдено
и жели зно оружје привозил; и Ешпту ворвал. А Руски
пак народ недавно презвалсе Московским: а николиже по
морю не торговал: -ни мТденого ни желизного орудя преобыл-
но не ковал, ни кь иним народом не превозид: ни въ Егип-
ту николиже не војевал. За то ни чрез ту РИЧ Мосох немо-
жет се разумити Русви народ.
Й. Поньеже Евсевиј древньи учитель, чрев Роса разумвјет
царство и Рос ставитсе под једвбю властю гого-
Римско
но cz тим реченим Мосотом, тирским торговцем, и
вою, куп
им ратником. А руски народ виволиже не бывал
египетск
под јединою властю, ни зъ Римсвим, ни зъ Греческим, ви зъ ll
каковим же по морю торгующим и въ Египту воюющим
иним ни