20

нпр adiks-an (гр. Езтч;-ау), и проч. РавноМрно въ дист.

наст. ВР. муж. Ы (ЖШТ), женс. ЖШТН, и А, АШТ“ соот-

Атствуетъ санскритскому ant, ж. anti. НДР. п:кы, ПЕКЖШТАХ ссвр.

pak'ant, pak'anti, винит. пжжштж pak'antam; также ХИЛА,

мши, ХИЛАШИ, НЕВЫ, несжшти, соотйто. санскри bharant, Ьђа-

ranti, и проч.. Э.

Изъ этого формъ мы видимъ, что въ имень

и въ глаголовъ въ старослав. азыкгЬ носовыа гласныа на-

ходятся тамъ, гдгЬ въ другихъ индоевропейскихъ азывахъ стоить со-

гласная норовая т или. п съ предыдущей Гласною чистою. За симъ

очевидно, что знаки и Ж не могли означать ничего

другаго, kawb только носовые звуки.

Что же касается звуковъ, выраженныхъ знаками

и въ старославанскомъ языкгЬ, то, крой kRkia мож-

но вывести изъ вышепредставленнаго словъ, слТды про-

этихъ звуковъ остались въ нВкоторыхъ словахъ, записан-

пыхъ живьемъ въ греческомъ языкВ. И таты.

CkATOMZkZ въ греческомъ 2),

екњтоспи

гна (trabs, польс. grzpda), въ новогр.

также слова :

авт:тфРрш; въ старослав. ИЯТМРД,

6ez$P?tn;

т:еутпхоатђ

оЕур6по;

джмрк,

патнкостн,

окснр•р.

Изъ этого видно, что знакъ точно соотйтствуетъ греческо-

му ГУ, слВдоветельно произносимъ быль кань 61 (=польс. е).

Не столь яснымъ представляется вопросъ относительно про-

звука ж въ слВдующихъ словахъ:

А ХИМЖЯРИТЕ, греческ.

ржи

лжгнна

iouiyo;,

1) Schleicher. Compendium d. Vergl. Gram. der Indogerm. Spr. 1866.

2-ое изд. стр..664, 681 и 760.

2) Miklosich. Vita S. Clementis. Wien. 1346. стр. 8 и друг.