ВЪ БЫЛИН О СОЛОВЮ• ВУДИИИРОВИЧВ.
Печбрсвика и сибирсвииа,
Ушистыма Е пушвстыиа 9.
61
То же onaeaHie корабля еъ большими или меньшими
гь подмноетяхъ находииъ, вакъ изйстно, въ былинахъ о СадкеЬ '
причеиъ и корабль самого Садка иногда называется Соколоиъ, какъ,
въ пересказ•Ь у Кирши Данилова, корабль Соловья Будимироввча.
Нельзя думать, чтобы фантастическа разукрашенный корабль Соловья
быхь свопарванъ съ корабля Садка иди наоборогь. Корабль съ из-
йетными признаками, повидииому, общее Асто (locus communis),
старинная эпическая картинка, которая вставлялась въ былины вся-
Bii разъ, когда Д'Ьло шло о богатырскомъ корабл•Ь. На такомъ же
вычурномъ кораб.й, какъ Соловей п Садко, 'ћдеть Илья Муриецъ
въ изв%етвой былн•Ь 3). Но эта эпическая картина была создана и
пошла въ ходь въ такихъ Мстахъ го процв1;тало судо-
ходство, гд•Ь населенЈю были хорошо знакомы не только зодки, но
суда сложной конструкцП1. Покойный А. И.
вид•Ьгь въ этомъ эпическомъ опнсмпи идеализировандыя черты скан-
динавскихъ кораблей, какъ они изображаются въ сагахъ. Допуская
возможность влянш какого-нибудь западнаго образца, все жв нужно
думать, что онъ диъ только канву, по которой быль вышить рису-
нокь въ русскомъ вкусеЬ: на •корабля пошли пушныя 60-
гатства етверио-руссваго края—черные соболи, печерскВ1 лисицы и
куницы и хоршо извВстные на Руси ткввп изъ шелковъ шемахин-
скихъ в хрущатой вамки. Подробности оснастки корабля—мачты,
паруса, кодон, реи, сходни и проч. — указывають на знакомство
епгателей эпическаго описанЈя съ судоходнымъ деЬлоиъ, а такое зва-
воиство может» указывать на новгородскихъ судо-
хозяевъ и ушкуйниковъ.
Отмжииъ черты спецШьнаго знакомства съ судоходпымъ
дьомъ въ былвн#.
Говорил туп Сбловей таково слово:
„Что вы братцц .дружинушва хоробрып,
1) Рмбми—. 1, 63, стр. 818—319.
Си. наприн±ръ, ИВ, РиЯики•, ItI, 42, 1, 61 и 63.
г) Си. Былины старо“ и новой записи 17 и стр. 276.
Сходное описшйе ворабля см. въ сванкой Архангельской sy6epuin въ
сборник“ Э. М. Истомив. яИ'сни руоскаго народа. С.-116. 1804, стр. 181—132.
тахо п%свю въ „Матертдахъ по этвогр*и русспго uacenaia Архан-
губерти• собранвыхъ И. С. Ефивико.п. Часть 112.