кь вылин о содови вудимировичь

63

строить корабли и нагружать ихъ товарами, выр%зывать

и метать въ море жеребья,—и все это неиеџевно приводится въ

zeuoueaie дружиной. AHa.\01'iH постройки об±ихъ былинъ соотв•Ьт-

ствуит и сходство въ пчвости обовхъ героевъ: Садко — бога-

тыИ купецъ, собственникъ кораблей съ дорогими товарами и

ств еъ. ттмъ искусный гусляръ; Соловей Будимвровичъ сходень съ

нпп и въ тоиъ, а въ другоиъ. Хотя онъ называется торго-

вынь только въ былин•Ь Кирши Данилова, хотя ц±ль его прњзда въ

Шевъ не торговая, но его корабли наполнены товарами; онъ стритъ

(до двуиъ быливамъ 1) при теремахъ и остшьыЙ двора, платить то-

ирную пошпну въ таиожн•Ь со ве%хъ кораблей 7 тыеачъ и въ

той хь былин•ђ Кирши Данилова по оть•Ьэд'В Соловья Давидъ Поповъ

заявияетъ князю:

,Я-де объ вемъ слышал,

Дв и саиъ подивно вивгь въ горов Леденц±,

У того царя гаиорсвто;

Соловей у царя въ протаиожьв попыъ,

И за то посаженъ въ тюрьму,

А ворабли его отобраны

На его-зъ царское величество“.

Такимъ образоиъ богатый женихъ, kieBck0-

му князю, княгин•Ь и Запав•Ь драгоцгЬнные подарки со своихъ кора-

блей: черныхъ соболей, бурнастыхъ лисицъ, хрущатую камку съ хи-

трымъ заморскимъ узороиъ, мисы золота, серебра и жемчуга, бла-

годаря вменно этимъ аксессуараиъ, моть представляться вгЬкоторынъ

сказителямъ торговыиъ гостеиъ. Съ другой стороны Соловой являет-

ся искусиынъ гусляромъ: сходя но сходн•Ь золоченой съ корабдя, опь

бертъ съ еюбой свой инструменть—гуселки яровчатыя 3), и когда

Забава Путатвчна, подойдя въ построенному имъ терму, подслуши-

ваеть, то

Въ тоиъ терему стучитъ н гремитъ,

П'Ьсни поеть и гусли играетъ

Мпдъ Соловей вынь Будииировичъ:

Струнву во струн“ натягиваетъ,

Товцн по годосу вывживветъ,

Топи овь ведетъ он Новагорода,

1) П 31, стр. 190; 1ЫьффДиньь, 199 столб. 958.

s) Ариа Дапа—

в) В, полб. 868. Р“икоп, Ш 32.