— 157 —
(Арх. Н), (Арх. стрелами). Поправва
эта неудачна только въ словахъ: въ жестоцемъ
(Арх. жестоцвмъ), на небесгв (Арх. небесе), го
YB0Tpe6aeHie того или другаго звука представдяетъ
архаизмъ, который сдвдовио удержать. Впрочемъ,
TakiH неудачныя поправки находимъ чаще въ архив.
спискв: на синемь (пуш. син'Ьмъ), здатовръсемъ
(пуш. 'Ьмъ), здатокованнемъ (пуш. вмъ), кресити
(пуш. крВсити), сдвдоватедьно и въ этомъ
архив. списокъ уступаетъ въ точности 1-му
9. Что въ двухъ случаяхъ надстрочный знакъ
равносильный б-ру быль переданъ этой буквой—
конечно также не можетъ быть вмјнено въ вину
редакторамъ. Эти слова: съ (Арх. въ друзв
(Арх. в' друзв). Въ словахъ: вз моем (пуш. вмо-
емъ) и бесъ щитовъ (пуш. бес щитовь), архив.
списокъ двлаетъ тоже самое.
10. Трудно допустить чтобъ первые издатели были
такъ невнимательны кь словъ изъ подъ
титдъ, какъ утверждаетъ проф. Тихонравовъ. „Вы-
водя нгћкоторыя слова изъ подъ титдъ, говорить
этотъ ученый, первые издатели произвольно ста-
вятъ ь или ъ и тамъ, го ихъ, конечно, не было
въ подлинникВ. Такъ они печатаютъ трудом, го
въ Екат. спиекв трудо ; ухожь, го въ Ежат. списвв
ужо 1). Но Hat:epTaHie етихъ сдовъ въ Екат. списк•В
1) Слово о П. И. изд. Тиховевова, стр. V.