— H18—
стлаться, говоря о полевомъ via) называется““ шиибра•
зомъ сватанья, женитьбы. Есть цтлая
изображающая, какъ вьется горохъ, одинъ коне думащъяу
ровода проходить подъ руками остальныхъ, вьется до
Вхъ поръ, пока не станетъ въ нача.В хоровода. 11ри
этомъ поютъ: „вейся горошекъ въ [четыре ряда, чтобы
парубки женились“. Можетъ быть эти справки не-
достаточно полны. но все таки достаточны для того,
чтобы объяснить Ha3BaHie леђсного горошка: „Люби
мене не покинь“. именно ймъ, что онъ стелется. Мы
ц±лый рядъ съ подобными
„Ј1юби мене“, „не забудь мене“, „Незабудка“, „Лю-
бистокъ“. Причины этихъ различны. Напр.
въ слой Любистоп. причина этого чистая
ошибка, недоразумеькйе. Это pacTeHie называется по ла-
тыни (съ греческаго) Levisticum. Нгћмцами это Ha3BaHie
было понято, какъ нћчто имФ,ющее кь слову
„Liebe“, они назвали его Liebesf0ckel. Можетъ быть.
подъ н±мецкаго возникло и русское
Любистоп. Изъ этого выведено, что настой
этого деЬйствуетъ, какъ приворотное зелье,
что онъ заставляетъ любить.
Во многихъ случаяхъ мы невполн'Ь можемъ быть
у“ждены, что тотъ разсказъ или та пгћсня, которая
прилагается кь расте-
не возникла подъ самого Ha3BaHiH расте-
Hi51. т. е. можетъ случиться такъ, что не cka3aHie, не
не обычай. не объясняетъ
Ha3BaHie его, а наоборотъ само Ha3BaHie даетъ поводь