— 23 —

вехь? Кто бы, кто би у молодца печаль вы-

зналъ?» (Пам. и нард. яз. в сл. 176). Отсюда,

б. м. С[ј. рђа в, несчшгпый, ахльной, дурнтђ, б•вдный;

«рћа те убила», «пасја те ptp не убиа»

иогутъ относиться и кь горю и кь болзни. Такое-же

имветь и болотная ржавчина: «Что не ржав-

чпнка на болотичкв зараждалаеь, Не кручинушка добра

молодца издоляла: Издо.вял&то молодца худа слава; Съ

худой славы добрый молодецъ погибаетъ» ( Пам. и

169.

Тааое. СЫразно съ указанною выше свлзыо сл.

таять и топить съ огнемъ, талню сижу (а втроят-

во и воску) пм•ветъ тв-же значен\я, kakia голодъ и

жда. Въ спносящихся со&твенно кь

ви, можно видвть и «А ти узмм ону груду

снежану, Ша метни у недарца до срца: Како кмтни

груда снежана, 'Нако кошм срце мор за ТОм »

(Срп. яјес. 1. ОЗ. ср. 402); «Упавъ на об-

та взявсн водою; IliT0Bb н до u1H0i —

зазнався зъ Мою» (Метл Я), т. е. какъ необходи-

таеть снвгъ, подмытый водою (если только «взять-

ся водою» не значвтъ просто таять), такъ я не могу

пе лобить Мя. снтгъ не таетъ серд-

це не любить, чжстаетъ кь другч•. «Упавъ CHi-

жокъ на облвмж•ь, та вже рстане; бы я

до стндкого та до брпдкого серденько не прпстане»

(Метл. 67). Такимъ—же Мразом•, какъ и лмовь, вы-

ржена печаль: дввица въ руко съ вплымъ тво-

рить: «ОЙ Азьму я руку, ctlirb у руп пне;