ОТЧЕТЪ О 3Аняттяхъ РУВОПИСЯМИ.

квгжктгн Син. тако н кода МАВЧА(УН. к• есткэ к взкыкн

квдржяи киши.

7ёрд; Ttoiay те; xt•n•, НА коу;• ли почу*коу кте ан ле-

пнтн Ш. 34, об. 71 НА кн.. потргКкж да кте i$. нир

С. кв кем почу*кк кто наи н пнчт. ток уюток тоб

0'5рауођ Exetya пэ ПЛЩНМА.

снј•Кчк 9 аепјостр4

шкншма шнГннм тм кэднвпе Ш. пэиа,

нянек, ннм кеднв:,« Син. послћль е ндни

КФДНЫА (л. 10 об.) Муз. карта тире •

660? Й, Ttpb; тб т:бр• икн кеччлв

пектпнлв надв Угльмн чтн кДднгв кода к те Ф р пнтв

шгню Ш. гакеж' ДНЕ ачн' пеложншн конок НА огнь. н

наитв кедж itg4, т 9 % пит % огнь С. ике дм

кмлежншн кечи на шгнь. ДА му.• нма коал крин ш wr•wk

обос б ВЕД; dyt;.7taioy тф 1tupl бђор, (уа архоб-

гХ • ETtaiet?6yroy a5rdy 66dt(0'J такеж:

н дв пестакн шгню кедоу. да пунше трвпнтв гернннмн

кодами оч•ктаутаи•. Ш Снч н дв огнжн пестакн

кедњ. пке да нлич'% декелне тр*тн гбр,мрннњ. ш поккмрдњчйнхв

скрвхеу кэ С. Пербводчикъ Музейн. списка контаминируетъ:

н пеложн лпротнкннка шгню, кеда. ико да НЛ'А декшлнс

выканђ'. гунн напаатн. ТАКЭКЫА кеды.

ei тар беарауђ< б обрауб;, •ђ дб7ђ буш ёхрехе чачи де

пречегнке ндо пе мь скктв герк

ВН ШИВ. Ш. ВШ дн

iEk9BIrre t1tge, кмК дм тжи С. лу кшле кн пркндне

кьек да гбр* чикла. М.

691 тоб rexvirou аор{ау• заг Eaut<) тоб xqy{roo

еЕх6уа. кнжь хытгааге нмашн

в мудростн Ш. кнтдв лмчущекж

МАШН н КАМОМ% хмтуектн С. —эти фразы

соединены у нашего переводчика въ одну: кндншн лн лыч•гмуу пјК,мњд-

уестнм•е шкрза. V93XEP.. б обрхй;... тот; dopdxot;. н ждэ..

к Х в С.—нжнднма М.

1) Migne, ИЗ.