ные куски былн памп прв.чо;кены кь черепам; в опа вся српсована.
Рисунокъ на таб.!. VII ФПГ. З превос.ходпо передаетъ ее. На немъ впдно,
что памятнвкъ быль вставлеиъ поперекъ въ спвну черепахл; быть
укр%пленъ при помощи шппа вставленнаго въ отверстје въ спвнт» черепахи.
Со времеиемъ памятнвкъ наклонплся кь югу, вьиомвлъ своей тяжестью
бокъ у черепахп в затЬмъ мало по малу опуствлся ва землю. Онъ не бьиъ
удалеиъ взъ Фундамепта сизою, вбо въ атомъ сзуча± черепаха постра-
даза бы гораздо бол±е п самъ памятнпкъ при быстромъ паденЈп бызъ бы
бол%е поврежденъ, своей большой тяжестп.
Вбјязп черепахп на южной сторон•Ь дежа.тъ памятнпкъ,
почтя совс%мъ не поврежденный, за uck.uoqeRieMb ЕВСКОДЬКВХЪ обзошан-
ныхъ м%стъ ва продольныхъ граия.хъ. Онъ состовтъ язь кь верху съуженной
пмпы З м. 15 с. д.мшы, м. 24 с. ширины и 41 с. томцпны; на ниж-
мемъ кон:Ь ея находится шппъ 50 сант. шврпны п прнблвзвтезьпо 20 сапт.
томцпвы, который бы.љ вставхепъ въ 0TBepcTie въ спин•Ь черепахи. На
верхнемъ коиц± пзпты позњщеиъ пятлугодьный за:иавный щить 64 саит.
вышвны п 40 сант. шпрвны. Длвна гладкихъ поверхностей камня, покры-
тыхъ падппсями, 2 м. 33 с. тять окружень съ трехъ стороиъ
дракововъ, которыя сильно пострадал; только на одной
сторовТ. можно еще узнать тузовпще л голову дракона, прикасающагося
верхней губоп кь наружному краю шпты. Квтайская широкая сторона
превосходно воспропзведена на табј. М ФПГ. 1. На щвт% широкой
квтайской стороны 6 зваковъ; подъ :шми она покрыта 14 строками
надпвсв, первая строка которой повторяетљ 6 знаковъ щвта, а мо-
указываетъ годъ и число: аВелвкал Танская въ двад-
цатомъ году Кай-1Оань, въ седьмой день седьмаго м±сяца», т. е. 1-го
Августа 732 года. Эстаяпажъ этой надпвси ца табл. XVI ясно восировз-
водятъ не только l.•rraickie знакв, но арабескп, которыми надпясь окру-
жена и которыхъ нтть на памятнвк% Могпдяна. Прав±е китайской надивси
выр±заны неумЬой рукой двЬ строки тюркскаго пвсьма. Я попгаю, что
этп строкп бьив нанесепы на камень (можетъ быть тушью) са.мвмъ
ханомъ въ честь брата в что kBTaickii мастеръ вырвал ихъ, подражая
почерку хана. Иначе совс±мъ не понятно, отчего этв строки, представля-
посвященје самого хана, вырваны такъ плохо.
Другал широкая сторова, которую я обозначаю буквой К, совер-ј'
шенно такой же вивчЯвы, какъ ц покрытая кптайсквмъ шрватомъ.
(Табл. Х УП). На ней 40 строкъ надписи, взъ которыхъ только первыя
четыре сохраняясь ЦКнкомъ, у остальныхъ же яспорчены HBEiltie копцы.
Продозже:йе этой налился (13 стронь) пом±щсно неираввльно на правой
боковой поверхностя (КЬ), т. с. мел:ду нача.шмъ тюркской п концояъ