104

ЖУРНАЛЬ МИНИСТЕРГОА НАРОДНАТ

(Утд%льные переводы византтскихъ хроникъ, библейст-апокрифичесте

сборники Палеи, сборники пзъ BHaaHTilckHx•b хроникъ, иногда и въ

сь 11ueen, же сборники, осложненные извЬс•Јями рус-

скихъ .тЬтопн(Д собственно такъ назывеные руссАе хронографы,

куда вошла юго-славянскихъ гчдарствъ и пополнены

1йя по руткой HcTopiH п, наконецъ, же хронографы, но осложненные

по ucTopin западно-славлискихъ и вообще западныхъ госу-

это представляеть различныя ступени въ посл•Ьдоитель-

номъ l)b3BHTiH русскихъ историческихъ

Вопрос•ь объ источивкахъ ос.ложнлегся тЬмъ обсгоятельсттмъ,

что мы им•Ьемъ д•Ьло не съ первоначальной, основноП реданјей хро-

нографа, до нась недошедшей, а уже съ посл%дующими

пз•ь которыхт, ньждал внлоизм•Ьняла этоть ориспналъ по и

такъ основные источники не установлены, то иногда быветь

трудно опред•Ьлить, принадлежитъ ли данное Мсто, недостающее въ

другой peTk11iH, или оно—вставка. Относительно

1512 года, можно было бы сказать, что она, сравни-

тельно съ шовной новыми иегочникамн не пользовалась,

напротиуь у и Оставитоля всюду проглядываетъ возможно

сокращать оригинљлт„ но, какт, мы увидимъ дахЬс, эта уданјя пред-

ставляеть сокращ01й() не самой основной а по крайней

уже второй за ней: поэтому въ вопрос•Ь объ источнињхъ этого типа

хронографа нужно нм•Ьть еще въ виду п друтЈя до пась

его разв•Ьтвле1йя. Юго—западная же редакц1л несомн•Ьнно д•Ьла.ль

вставки. Однимъ нзъ источннковъ такихт, вставовъ, это было

еще указано Поповымт, (1, 179—181), а потомъ Истрияымъ (стр. 263—

264 и 281—282), быль Паралипоменъ Зонары. Кромв Встъ, отм%-

ченныхъ у Попова (для цар. болгарского губителя, по ред.

1512 г. гл. 178) и у Истрнна (въ 1) о конТ, 2) о пе-

реход± черезъ Граникь н З) о гроб Кира), укажемъ еще

изъ этого же источнит: 1) вь той же

подъ заголовкомъ: „О стражахъ при чемъ въ Толст. и

Бусл. спискахъ этоть источникъ прямо указань въ заголоМ (На-

рамп. Зон., изд. Бод. с. 34); 2) въ описа1йя MaBpHkig

(по ред. 1512 г. гл. 141) большая вставка (около 11/3 стран.)—раз-

сказъ о цар•Ь Хозро%, прн чемъ въ Бусл. сп. (Q. IV. 378) это м%сто

опять предваряется киноварной зам•Ьттй.• „Зонаре (у Бодян. с. 93)

и З) въ omrcaHiH Михаила (по ред. 1512 г. гл. 166)

есть вставка изъ Зонары подъ ваголовкомъ: „Тодор дитх