О „хоздвнхиИ ТРИФОНА ВОРОВВЙННВОВА ВЪ СВ. ЗВКЛЮ. 371

Въ доввзательство неподпвности хождевјя Коробейников авторъ

указываетъ еще на вставки лишнихъ сиовъ и выраже'йй, сравни-

тельно съ текстоиъ Познакова, которыя онъ, въ своеиъ

текста Коробейникова, обозначил особенно крупнымъ, такъ назы-

ваеиыиъ зврвымъ шрифтоиъ. Ветавки эти влгЬдущ1я: ni высока“

(стр. 24) 1)

; Дисусъ Христосъ; до конца• (стр. 25); „камень,

волы, птвцы, доиъ Отца моего“ (стр. 26); „стоить“ (стр. 27);

пилено в, вмущеК (стр. 28); „землею" (стр. 29); „Давыдовъ, церков-

ной протопопъ (стр. 30—81); п по распятии, старая, святЬйшенуИ

(стр. 32); „по грамоты санчакъИ (стр. 88); „отца нашего святого“

(стр. 34); „Бога Спаса нашего 1всуса Христа И (стр. 86—37); „иные

страны, скудельниче. Аще ди будеть въ которомъ монастыре при-

шецы, туто жъ приносять, никогда положатъ, тутъ" (87); посвя-

щеннаго, въ ней, града Иеросалвиаи (88), „мио пошедъ отъ вороть

и

(39); „стоять, даеть” (40); „велвкъ, гд•Ь Христосъ крестился • (42);

„добр•Ь, поперегъ, во Иердаци, о Исусе, благо съ, ЕрмонаИ (43);

п высока, нему, да не искусишь •Господа Бога твоего, Божию,

дьявоп, и дуну на лице ему, каменная, И до нынтшвего дни. А

отъ господня и±ета до тое пропасти, гд1; роШя Господь, нашь Исусъ

Христосъ, родисяИ (И); иатерьмы, сосецъ, старцы, якобы, под-

роме. сир%чь въ подом;, проданъ отъ братьи своей и веденъ

Израильтяны и плакась надъ гробом•ь тЬиъ, и до сего дни, маслиною,

то древои (45); „монастыря великая, томъ монастыре свягаго Савы,

которой, плачеввымъ, Содомское, потому“ (46); „съ naTpiapx0Mb Иер-

са.шмскниъ зъ Соерон•Ьемъ велвкия, Селивестру, сына“ (47); „Гре-

ческой добр•Ь, и, блюдусь“ (48); „Христово И (50); nnaTpiapxyB (52);

п печахуИ (5'); .рук•Ь, великомученикък (66); „варяжалвся 8 дни“

(57); „по морю, морю, лазарево, 4-днвв (58); „вельми высока, въ

иесовъИ (61) и др. 3).

обстоятельство овазетса весьма важныиъ вакъ въ Три-

Е., вакъ итературнаго иамятнпа. тавъ и въ отношеиПи вашей рукоииси,

иудставиоцей вотораго во другихъ списвовъ „Хожде-

Bi•k Три— К., именно въ 112 синевахъ, рисмотр'нныхъ г. Лопаревы•ъ, съ

yxauuie*b вс•хъ ихъ варюатовъ.

I) ПрвмЬры вставокъ выписываемъ прямо 24 страницы во тексту Воро-

Ьйв•вова, изданному г. Лопаревымъ, плому что, вавъ сказано въ предыдущемъ

upIM"aHiI, верпа Ч: cout•euig Коробепнивовв пе сохуавплась гь нашей руво-

писи, свдоватеаьво намъ не съ чего свить сравнеяјя.

в) Врой прииденныхъ прим•ровъ вставокъ, бойа ип мев±е вратвихъ, въ

сочивеиШ Еоробе•цивова находятся ц"ыя стравицы тевста, отсутствующаго у

9$