382 журныъ МИННОТВРОТВА НАРОДНАГО пмвщвни.
HiB, воспользовались уже изв±отныиъ, готовыиъ текпоиъ
Коробейникова и кь этому письму прябавив яавмсттванное ввъ
Коробейникова onzeaHiB самаго роу"ется, пе-
рен•Вннвъ. вставивъ вли опустивъ, и приворивъ хроншотвчесвјя
даты кь своему времени, при чемъ, разумВтвя, допустили в ошибки,
которыхъ не въ силахъ быля но недостатку научно-врити-
ческвхъ средствъ своего Можетъ быть, это сд%.цааъ и кто-
либо изъ спутнвковъ, ходввшяхъ съ Повняковымъ въ Пие-
стену. По нашему мнЫю, п Поликова подлинно
только одно по начало, т. е. письмо царя Иока Василевича.
Приведемъ доказательства, на которыхъ мы основываеиъ такой
выводъ.
Противь самостоятельности Познякова, какъ литера-
турнаго памятника, говорвтъ прежде всего отрывистость в безовяд-
ность его Такъ, сейчасъ же всмдъ за пвеьиоиъ царя
Ивана Васиьеввчв, въ которомъ говорится о rb иександрјй-
сому naTpiapxy Иоакиму съ вовгордскаго С*йскаго
собора и съ купцомъ Bacuieub Позвяковымъ разной рух-
ляди, 2.000 золотыхъ, шубы сободей п пр., начинается рисказъ Шь
Алекса•в в naTpiapxt 1оакии%. Потоиъ, также
безъ всякой связи начвнается изв±стная пов•Ьсть „Адександртсваго
папы и naTpiapxa 1оакимаИ
оканчивающаяся, какъ вскор•Ь уви-
динь, невозможной для 11оанякова датой о числ ХЬть
ства Иоакима. Странность этой пов%сти въ устахъ Познякова усни-
ваетвя еще тЬиъ обстоятельствомъ. что она представляется риска-
зываеиою самииъ naTpiapx0Mb 1оаквмоиъ, говорящииъ о сакомъ сея
въ третьеиъ лиц%. Намъ представляется совершенно нейроятнымъ,
чтобы naTpiapxb 1оакииъ саиъ о себ± могъ говорить: , дивно же 6t
исповыати о преславнонъ и патртрх•Ь Иоаким% александрш•
скомъ в его терп1иЈи” 1). Что въ этоиъ и•ЬстЬ вы вм%еп Вло съ
изъ чужого текста— это какъ-т невольно напрашивается
на мысль... По этой пов%сти, даЛе, опять безъ всякой
связи Е только съ употреблешенъ Трифоноввкаго выраженјя: „дивно же
намъ повтда” (которое кь слову сказать тотъ употребляетъ уи•Ьхо,
всегда кстати в въ самомъ тексй р%чи, а не въ ввхЬ связи) начи-
нается разсказъ „о церкви св. Николы“, о которй повыиъ ози-
нвтелю „иксъ"-патрјархъ (пропускъ вмени). Тогда какъ у Ко*й-
1) Тап же, стр. 8.