376 ЖУРНАЛ НАРОДНАГО ПТОПЩВШЛ.

витально ст, Позняковыиъ. Ихъ такъ иного, в они состоять не въ

отдЬьныхъ только сдовахъ и а п стри-

цат, что самъ г. Лопаревъ находить возможнымъ „ри-

вица между текстоиъ столь велика, что трудно сказа“, что въ тев-

стахъ принадлежитъ одному, что другому при одняиъ взъ

нихъ другимъ. и вообще составаяеть очень трудный во-

просъ" 1). Въ прим%ръ можно указать на с“дуюпцв вившки: а) все

содержащее въ себ% ynaaaie на посланничество Три-

фона цареиъ Иваноиъ Васиьевпчемъ, б) ц%лую паву, содержащую

ortacanie маршрута пути кь Иерусалиму в въ о времени,

когда прибыло въ 1ерусалииъ, именно въ 7092 (1584) году, .

в) подробное храма Воскресен1я Христова и близь лежа-

щихъ и•Ьстностей (стр. 10), г), cBt$HiH о пещер%, гд•Ь родилась

Богородица (стр. 27),—о моваетыр% честнаго креста и

о neIIlept, гд•Ь скрывалась святая д•Ьва во время своего б%гства съ

1осяфоиъ въ Египетъ (стр. 34—85), д) onBcaHie церквей, стоящахъ

по южную сторону Едеонской горы, — BueaBiH, р•Ьки Тордана (стр.

42 — 43), е) 011HBHie монастыря преподобнаго Герасима (въ нашей

рувописн—кажется единственный BapiaHTb — и

итста, постился Тисусъ Христосъ 40 дней и 40

ещ— монастыря Савы освященнаго, — моря Содомскаго, ж) упоив-

HBHie о пти1Ш струфокамиВ (69) и

того, въ писатехЬ любовь кь обстоятезьности точ-

ности, а главное — очевидца описываеиыхъ и•Ьсть, лицъ и сюбытШ.

спрашивается, Оробейввковъ спасал у Познякова, кое-что

исправивъ и пропустявъ, то откуДа у нево всю ети обширные вз-

лишки? Южу они принаДла:атъ и кто во автор? На это мн не

находишь отвЖа у г. Лопарева.

Дайе: Коробейняковъ везд%, только считаетъ нужныиъ.

указываетъ даты и вмевв лвцъ, съ которымп онъ

ик%лъ д%хо п вель разговоры. Такъ, онъ •ћхиъ въ святую авит

не одвнъ, а съ другими московскими купцаия, изъ чисп которыхъ

овь называетъ приставшаго кь ихъ посольству по своей охов москов-

скаго жителя ееодора, крестечпаго мастера, — на грека, вакъ

на лицо, которое, в%роятно, въ качест" переводчика должно было

входить въ составь посольства. Т]одобныя подмвостп непонятны в

въ рукахъ компилятора. Подробный, такъ называемый

1) Тамь же, стр. Х Х У [П.