— 276 —

Морили. Крушенбё плаваюшита островова или БазилЙ(И

Иилъпайская (Naufrage des iles Rottantes ои la Basiliade de Pil-

pai). 1753 г.—КоДехса прироДы и.ш истинный Дуть

законоп (Code de la natare ои le v6ritable esprit deB lois, de tout

tems neglig6 et тбсоппп). 1755. Морили, вавъ мы

свазали, долгбб время приписывались Дидеро. Code de la nature

даже издань неоднократно въ чисд% eoqHHeBii Дидеро (Амстерд. ,

1772 г. и Лонд. 1773 г.). Л.- Рейбо говорить вто

и BaBBliua также была приписываема Дидеро. НО вто, судя ио

всему, несправедливо. А что касается до Code de la nature, ить

ocH0BaHie думать, что это сочинете Ойствительно принадлежитъ

Дидеро, хотя общее MHtBie приписываетъ его Мори. Все не—

10pagy"Bie происходить отъ того, что оба явились бевъ

имеви авторовъ, даже бевъ 0608HaqeBig мВста, гдВ они напеча-

тапы. Bauaiala явилась даже въ видев перевода съ итальянсваго,

сд%ланнаго будто бы вавимъ-то М*** и ивданнаго. въ Мессий.

Но достов%рно иввђегво то, что ова составляетъ np0H8BeleHie ори-

гввальное и напечатана не въ МессивВ. Въ Code de la

nature Мсто совевмъ не обозначено, вм±сто него постав-

лено только: «partont chez le vrai заде». Недьвд сомн"атьсд

томъ, что Ba8B}Iiaxa дМствительно принадлежитъ Морти или

по врайней Miph не Дидер. Но что Code de la nature можетъ

приваддежать Дидеро, на это есть причины. Первая состоитъ

въ томъ, что это при живви Дидеро два раза ивдамо

въ числв его cotiBBeBit (Дидеро умерь въ 1784 и Дидеро ни-

вогда ве д'Ьдадъ никакого по этому случаю, овь

долженъ бы быль сВлать, если бы ему было приписано не его

На этомъ Ла-Гарпъ постоянно утверждал,

что Code de la nature приваддежитъ Дицеро. Другая причива

сТитъ ВЪ ТОИЪ, ЧТО между И B0BHTiuz

de la nature есть весьма еущественная равница. содрав-

аяетъ р±дкость, и мы ее не видии совс±мъ.

Но Р. Моль приводить ивъ нея черты весьма харавтеристичныя.

«Въ ивображевЈи между полами, говорить онъ,

вполнв вдается въ тотъ тонь (in den liederlichen Вот-

dellgeschmack), воторый часто тавъ поражаетъ въ сок

францувсвихъ Мориаторовъ общести и государсти.

Въ соблавввтелъныхъ вартинахъ выхваляетъ овь общность поло-

выхъ 0TaorneRiA, 0TcyTcTBie брава» (196). Между тЬмъ

ивдожеввый въ Code de la nature, совс•Ьмъ другой. Авторъ этош

смотритъ на бравъ взгдядомъ строгаго философа.кора-

аиста и ва нарушенјв брачныхъ обязанностей виагаетъ вави-

Впрочемъ, оно иметь ц%дью исключительною доставить чита-

телямъ заниматедьное Оно много напоминаеть изгЬстное ивда•

Hie «Не любо, не слушай».