СКАВАШЯ О ВПИВОВСВОЙ ВИТВВ.
23
Навь въ Слой неудача второй битвы съ половцами прдсва-
шветса дурными въ Задонщин•ђ такими же
BFMHaueH0B8BiaHB сопровождаети приходъ татаръ, а сјдовательно,
и потери руссвихъ въ битй съ „агаранами": ,оуже 60 вствша
Атри с мора. прилейаша тоучоу великоу, на оусть н•Ьпра, та роу-
стую землю ве тоучв, выстоупи кровавых облова. а ив нихъ па-
шоуть CBHie нолньи. быти стоувоу и громоу, ведивоу мвжю доноиъ
н н•ЬароиьВ, заи±чаетъ авторъ Задовщины, очевидно, им±я въ виду
свдующее Асто Слова: „рано вровввыа вари св%тъ пойдаоп;
чръныа туча съ мора идуть: а въ пихъ трвпещуть UbHia,
быти . грому ведввоиу, ипи дождю стр•ђтми съ Дону великаго".
Приходь татаръ сравнивается съ приходоиъ сТрыхъ волковъ: „то
тв быди не с•Ли вощи, придоша поганые татарове, Хотнтљ проити
точи, .ввати всю вено руссвую•.
И зд•ђсь, кавъ въ Слов•ђ, животина прдв•ђщають гибель мпогяхъ
русскихъ „удальцовъ': „ворони гриль. гадици свои ртчи говорать,
орли вощи грозно воють, псица часто брешоть“. Рав-
ннца въ B083vbBiaxb автора Слова и птвца Задонщины та, что по-
считаетъ сейчасъ перечисленяыа благо-
upinon мя руссвихъ; животныа, по его MdHio, вчаютъ воб%ду
ва погавнхъ"; авторъ же Слова сокрушаетса при втихъ пред-
„ужо 60 б•Ьдн ого иметь нтицьв 1), гопоритт. онъ.
'1'оть жо npieub, какой употреблепъ п•ђвцоит, Задонјцииы при опи-
смји вистунло!йл иолковъ киявя Лпдрсевича, употмлепъ
раньше въ Слой при оиисаийи BHcTyuxeHia ц•Ьлаго войска: „Ни тронь
гремить" и т. д. Если потерйвшему отъ половцевъ Игорю „солнце
тьмою путь вступаше", когда овь вступил въ „злат стремене
великому вназо на обороть, ва востоц•ђ... асно
свттить, поуп. сму иойдвоть•, когда онъ „ступил въ свое златое
стремя“; ва него молитву творить смники его Ворвсъ и ГгЬбъ.
Изъ этого conocntueBia вытекаеть прочное y6rbMeHie въ отво-
стельной древности Задонщины, въ близости автора еа кь описн-
темому имъ авторъ до такой степени находили подъ BXia-
темь свтваго воблы, что эпимическую часть совс•ђмъ
упустил ивъ виду; едва упоминаетъ о павшихъ въ битв•ђ внавьахъ
• ) Птицы мчу“ его погпбеп (Игоря). Въ епиоИ Ярои•вовои граиоп чи-
тип: волове вепае:ть ниву (повру»), а •д•еь въ • дать, стеречь.
Гоеио» пасе» мя (IIc. 22).