СВА8АВШ О КУНВОВСВОЙ ВИТВВ.

вновь „6-е издавје kieBcroe, исправнышее•, какъ на

игпвроиъ листЬ. Въ предииотв въ своему B8TEio митрполитъ

EBNHiB говорить: „Кто быль сочинитель сего не ив-

r%TH0, хота прввисывив архиманд-

руту ИнвовевтЈю Гизелю. Изв%стно только, что сочинитель ея выпи-

саль и совратил ciD ввягу до XIY cTONTia изъ хроввви ееодо-

cia Софоновича, игумена Шево-Золотоверхо-Михаиовскаго мона-

ствря". 3azpeBcziA, въ свнмъ Шева•, павы•

- Сииопсисъ Гизедя; мало того, овь говорить:

Два года сиуста ио смерти Софоновича, Гизель перевел ero хро-

ниву на славянскјй авнгь, вое-гд% перед%диъ в издал въ 1674

му подъ своииъ имевемъ, нивавъ ,Сивопсвсъ', и забыли.

очевидно, неточность въ мы вид•Ьли, что въ

1674 году Спвоисвсъ быть ввданъ „по 6xaroc.I0BeHio• Гивеля. „Но

это IIe зпачитъа, справеџиво вамђчаетъ Ги-

виь издплъ въ 1674 соду kieBckik „Синопсисъ" подъ стимъ име-

веиъи, то•ть, быль бн его автормъ.

Изъ вайтхн иитрподита EBregia, что въ иервомъ HuaHiR вс•

TOPia была доведена до XIV roNTia, и ивъ академическаго,

ваприитръ, 1762 гола, гд•Ь BcTopBqeckia c06HTia доведены уже

до торой половины XVIl в•Ька, изъ этахъ хота бы, на

первый двухъ релаюјй сХ;дустъ вывести что Си-

нопсисъ, уже, разуи•ђети, Вдоиа Гизеи, постоявво добавляли,

по х•Ьиъ — ве ияп•ћстпо. Какъ бы то пи било, но IIon•lMlIic ночти

ц•Ьливомъ вошло въ Сивопсисъ, потерп•Ьвъ вдТсь еще ueBbmia ив-

“eHi*, чТмъ въ Атониси.

Въ Синопсис•Ь c.E838Hie о Куликовской бвтв± раздевлейо на 29 от-

д•ьовъ или главъ. MH01'ia главы, вакъ наприм±ръ, „о уст—и

воинствъ въ бранив, „о Ykp•hrueHiH вс•ђхъ полвовъ отъ ве.циквго

вваи и о молитв•ђ его“, или: „о горвомъ в престраишоиъ

ис•в, гь пень ze множество couaHia Boziz смертнуо испи на брави

чашу • и проч. буввльно сииапы съ

Впрчеиъ, въ одвомъ м•ЬстЬ Синопсиса, а вменно въ глав'Ь•. „о

npexomuig Дону и о языка Мамаева“, •есть въ вонц•В вставка

YHHBiH шиновъ•. неопытные воянн ср-

Иди въ битвгЬ съ татарами, и стар“пйе утЬшали ихъ и ободрали,

,пмлагающе ишь ва смерть временную животъ ввчвыИ, и за

вна почести—гЬнцв неувядвеиые небесныа славы“.

Хчмтерною чертой рвзвава о Куликовской битв•Ь въ Синопсис%