274 ВУРНАХЪ МИНИСТЕРСТВА НАРОДЕАГО провщвнш.
„Кавъ уврашающТ эпитетъ ввтровъ употребппо въ Слой вн-
pazeHie „Стрибожи внуци•. Обь этмъ иаванскоиъ Эон ничего ве-
изв•Ьстно, крой имени, и „нвтъ ocH0BBBia думать, чмъ авторъ Сова
звалъ о пень, бохЬе чТмъ (стр. 87). СхЬдуа г. Вс. Мил-
хера можно бы и въ этомъ случаев предположить византТсвуо формулу:
внуки Эола, передЬвнвую болгаримъ ВВИВНИЕОМЪ въ внувовъ
бога и безотчетко заимствованную у него автороиъ Сдои. Поступи
такъ безотчетно, онъ хЬйствятельно могъ звать о Стриботћ не ботве,
ч%нъ мы. Ту же еотчетвость мы предположили выше, ви%стЬ съ
ивс.Њдоввтелемъ, относительно Дажьбога и Вежа. Но кавъ быть съ
Хорсомъ? ВВдь онъ, впо видимому, быль таве ивв%тенъ у
вакъ и Болгарахъа (стр. 82). Еслнбъ авторъ и перенесъ его игъ
болгарсвасо памятника, то па этотъ разъ онъ дМствоилъ съ ив•
в•Ьстиою сму величиною, которая и на родной почв имЬа сто,
занодозрТнную церковью, цвввость. въ двоевыи, устр•
что списатель Слова орудовал товыии
миеохогическими формулами, которыя стали дла вето фориулаии
поэтическими, это подозрЈ'йе снова подымаетъ русско-болгарскт
Хорсъ. Велесъ—другое ДЬо•. авторъ Слова и не пить
отчета о его свази съ русскииъ Волосомъ. Весь этотъ вопросъ ио•
зетъ быть поставдевъ и обще: по догад" г. Ми.иера ввторъ Слов
им•влъ вередъ собою болгарское cBaaaHie, съ внуками Двжьбога,
жа и Стрибога. бы ни иоступвлъ онъ Юотчетно, кавъ бы и
велико было его незнакомство съ звачетемъ терминовъ болгарао
язычества, все же эти внуки и эти „боги“ авиадись иередъ нимъ въ
вонтевсА, и онъ не могъ не даить отчета, въ кавоиъ смысхЬ
являлось передъ нимъ характерное слово ,борь•, внуками коториу
приходились и внязь, и п•Ьвецъ. Л не могу выйдти изъ этого contm•
dict.io ill adjecto: авторъ Слова орудуетъ поэтическими формулами, въ
воторыхъ не видить пичего зазорно тычесваго, и вйсВ съ твиъ,
эти формулы такъ ирозрачны, ихъ Y110Tpe6xeHie тавъ характерно,
что становится непонятвыиъ, какъ онъ могь не разглахЬть вхъ Е0•
рваго смысла. Д'Ьло, вчючемъ, не въ одномъ авторВ, а в въ
тжъ, для воторыхъ написавъ был его трудъ: надо вавъ-нибудь
выПдти изъ дилеммы, иониями ли они Дажьбова ввува, внука Ве-
леса и т. д., иди же не понимали? Еии понимали. то они
двоепыны, навь дуиии довын±, либо объевтиваы въ рягТомъ
едва ли подъ стать XII в•ьку. Еечи не понимало,
вакь не понихалъ ихъ авторъ Слова, то безотчетность послдвяго