— но —
до шести огрмныхъ частей. Особенно добросов%стенъ ири иомъ
Раншенъ, Рокољ тољко его повтораеть, хотя отзывается о неп
свысока.
Однако самая важная, хотя и почти единственная, заслуга
д'Авити состоитъ въ топ, что его очерки государствъ представля-
ютъ дадьн%Ишее основныхъ upieM0Bb, которые въ первый
разъ приложил кь нимъ Ботеро. Кь главнымъ сторонамъ госу-
дарственнаго быта, которыя различаетљ Ботеро — ус-
тройству, силамъ и сюс'Ьдству, прибавлено еще испов%-
а раздмены невскшько иначе. Притомъ ни въ одномъ
изъ государствъ уже не опускается какая нибудь изъ указанныхъ
сторонъ его жизни , между твмъ какъ у встр%чается въ этокь
иногда неполнота. У д'Авити каждый очеркъ дмится на
слдуМя главы: границы и F3B.IeHie — btat, характеръ Пстно-
сти — qualitb du pays, *eBHie обычаи народа — moeurs anciennes
des habitants, современный быть его — moeurs de се temps, есте-
— richesse, государственныя силы — forces,
ственныя богатства
правительство — gouvernement, BtImcuorM.aaie — r6ligion. Со-
емство включено въ —ptBie государственныхъ сил. Таки»
образокь Tocynpnoonn,aHie получаетъ трудами д'Авити боле ира-
вильное nocTPHie, схему, по которой удобно распредшялись вс•В
вновь Плодотворн•ве содоватељно было
њтеро на ученость во чмь въ го во
смерти его разгоржась тридцатилтняя война.
Система принятая д'Авити, не подвергпсь никакому
ни у переводчиковъ, ни у подражателей его 1).
1) переводъ, о котороиъ уже упомянуто выше, носить
с.“дующее 3TBBie: Archontologia cosmica sive imperiorum, regnorum,
principatuum, rerumque publicarum omnium per totum orbem terrarum сот-
mentarii luculentissimi etc. 1. Ludooici Gothofredi opera et 8tudio, qui ео8,
primo gallice per D. Т. V. У., sacri cubiculi apud regem christianissimum
eqvitem conscriptos, nnper vero et novissimo et auctiore exemplari Parisi-
ensi in sermonem latinum convertit, novisque accessionibus locupletavit,
et in tres libros divisit etc. Fxancforti. 1628.
Раншенъ, извВстныИ своимъ современника•ь по переводу Tesoro
politico, которому д'Авити при смерти поручилъ докончить оза-
главхиваетъ его: d6scription g6n6rale des quatres parties du monde,