284

ЖУРНАЛЬ МИНИСТЕРСТВА НАРОДНАГО ПРОСВ•вщшпя.

общеземекато привнлея И47 г. н составляющихъ очевидно то „прио

Мроволное xpecTiHckoe", о которомъ упоминаетъ ираиота. Статьи

эти начинаются почтя съ самаго начал привили н занимають отдо

половины его содержшйя•, онт соотв•Ьттвують ст. З, 4, 5, 6, 8, 11,

12, общеземскаго привяли 1447 г. 1). ЗатЬмъ мы встр%чииъ З статьи,

близкое сходство съ соотв%тствуюпшми смо-

ирнвнлея, который, кант, ны знаемъ, был ниан•ь впервые

при Казпмнр11 2). Наконецъ мы nwbeMb статью о татьб схолпую по

содерж;ийю ст, 1 статьсП Судебника Казнмнра 1468 г. 3). Остальныя

с•гатьн заключають въ cc61i.•

1) Мопит. n,edii aevi hist. дне 1'ol. ill., М.Х, 7, р. 9—12.

2) 11риводинъ з*сь ттп статьп въ обопхъ текстахт,:

kictckii притчей.

(А. .З. Р., Н, 30).

Въ псрковнып тдп, въ князскТ и

нанскп: п т. 60npckin, и въ лемлп, п

пп вс.“ дохпдн п пт. нрпхпды пе вступа-

тясз.

2. А хто отходя вт. сего св±та, у кото

д+.тоП не будетъ, а ни племепп, а при-

кажетъ кому статкп своп: пно иахъ того

но рушпти.

З. А о выдачку, кол сн оба-два вы-

дадутт. п Пба маппин пергуть, ино то

пндачка•, а пдннъ ся выдастт„ а xpyri“

ся не выдасп., тп ио пнлачкп.

3) 11рпвпдичт. .лд1•.сл. n6t сттьн:

Ricct•.kiii нрнтысй.

(А. З. Р., Н, 30).

Л тать 4) ттп у кого вкрадетъ, а до-

юауться тот; татьбн, а татьба 5уде-ть ве-

лика. не вт.зможетъ того завлатитп: ино

татя на вясьнпу; в кь жон% будетт но-

видь, а жопа будетъ вт.диа, а пожпвиа

д+,тьмп•, иио и жопа вина зъ Т.п,яи;

а тто укрљлъ, то тсудврю

кого вкрадено;

4) Въ нрнвиле% 1507 т. сказано: „А

твердит. прввиш•я 1529 г. (А. З. Р ,

верпути, У

. п, » 164).

нрнтисй.

(А. з. Р., 1, 213).

1. а вт. п въ воды ве

вступатисп.

2. А хто отходя съ тото св%а, жому

прикажетъ свой статокъ, того не ру•ктя.

З. А такожъ въ рвя выдавкн, што

выдаст:.сп, а друм пе выдасться,

тутъ винн а кол обв выдадутьеа,

пио судпнъ дптою., нв ппноватоиъ впвв

взят.

СуДсбнпп Калкинр.

(А. З. Р., 1, 07).

llho съ лицомъ прпвсдуть татя, будеть

ш: ночв чймъ паатятп, яко запптитя

пстпнну; пакъ чето у доит не будеть,

а будеть то жопа в+.дап 31. ужо

изрослымт, пио женою п д*тип

тяти, в ca•oro на тпГЊияпу„.

техъ хтои•, ин поправили пп тексту под-