466

uaaaHii, изображающихъ картину весенней грты. Илаваа во

воздушному океану, облака и тучи представились водявы.

— бюыии и черными гоголями. Карпатская ко•

ми птицаии

лика о c0TBopeHia Mipa, BItcT0 гоголей, выводить двухъ

голубей — птицы, которьшъ приписывается съ

небесъ огнн (ZM0JHii), дождя в божествевваго т. е.

в±тра (1, 540

Колись-то было 3' початку свма —

Втоды не было неба, ни земли,

Неба, ни земли, немъ 1) сине море,

А середь и оря та два дубойки г).

Сваи-впали два голубойци 3),

Два го:убойци на два дубонки,

Поча.аи собв раду радити в),

Раду радити и гуркотати:

Янь мы маем е св•втъ основати?

Спусти ме мы сн на дно до хоря,

Вынесем е си дрибного п иску,

Дрибного пясву, с и н его (вар. золотого) R ам е н ь ц е.

Дрибной височовъ п осв е ме мы,

каминецъ поду неме мы:

3' дрибного писку — черна веидиця,

Студена водицн, ведена травацв;

З сивёго каменьця—синее небо,

Синее небо, свиде сонейко,

Сввтде сонеђко, ясень м•всячокъ,

Ясень мзсячовъ и всв звћздойки.

За каждымъ стихомъ слдуетъ припоъ: «подуй.же, подуй,

Господи, и 3' Духоиъ Святынь по земл• 5). На воздушно»

океанЁ стоять два дуба, т. е. деревья•тучи, соотвттствуюпја Ii•

ровой ясени Эдды; на этихъ Перуновыхъ деревьахъ возс$даютъ

иолјеносвыя птицы, и онЬто создаютъ uipx земзю взъ

2) BapiaHTb: зеленый яворъ.—

1) Только.—

3) Вар. три голу-

боньки.—

3) Совотоваться.— 5) Ч. О. И. и Д. 1864, 1, галиц п•с•

ви, 5; Обь истор. за. нар. поэз., 66—67; Маякъ, Х 1, 56.