автволот РИВА“ .

187

Дажк—вожа, дажь—вожа (genet. sing. таьс.) Дажь—коњ.

(Наши зайчат о си. выше ч. 1, стр. 867—869). Ирвведиъ

зд±сь ивЫа предшествовавшихъ воииеататор“.

Мусивъ-Пушвивъ зам•Ьтил: Давьољ—был вумиръ,

B.'M"Iip0Mb въ kiCBt сь прочими идолами постаиеввнП. Но почему

сочинитеть именуеть Половцевъ виувами Даве&вевни, пчно ска-

зать пе мовво.

MasnuoBcziii: Дахь•бољ вумирь въ kierb вода-

тель вивихъ благь. Дазьфхьевыи дарв иевутся

зд•Ьсь его внуками.

П(ишковъ: сказано зхЬсьвъ единствсавомъ час.“ Дап-

того ради надъ словами: вспш.ш оыз влаха ет, вц•

лежить разумы, что силы или войска вн“, т.•е. ви-

kieuz.ato•, осп&Ьвъ, приаувдеиы били терп•Ьть Милы,

uopazcuis игь пепрытелей своихъ Иоловцевь. Но въ своеиъ перо•

;кечйи опь иа.штаеть сиыслъ ииаче: „страждуть народы, Дахь"шиъ

покрвительствуемие; uacu.'ie въ вид•1; грозной д•Ьвы вступало зе.и•

.зю Русскую“.

1'рамиатипъ: Ясно, что виукомъ Дажьфшвымъ иазввиъ зд•Ьсь

иардъ. На что жь переводить это Bupazeuie во мвохетвеи-

иои•ь чис.тЬ? l;.qaroxbaui1M11 Божескими пользуются wb вади, а

зд•Ьсь р•Ьчь одиомъ Русскоиъ.

Бутковъ: вираже:йсмъ зхЬсь означается его

uopozAcnic, произвсдмйе, чтмъ указываети на upoucx0kAeuie Руси

отъ Дажь-бога.

Дубенсвш: нам. 2 л. отъ дапьи•, Давдь•ъ—

тоже, что Дай•Воть.

1'оловипъ: имя одиого изъ 7 гзавиыхь Фговъ Сла-

випсвихъ, Борь плодотворный, освящающТ и согртваощт ко-

торыиъ все дышеть и живетъ, C.tauuczitt Фебъ, стЬтихо дм. Сочи-

иптсль впувами Дахь•бота имываетъ ввязей Руссвихъ.

Буслаевъ: Ддвь•Ьгъ — бон солпца, вавъ звачвтса .1•Ьто-

писи: солвце царь сыпь Шаро— еже есть (И“. Ь).

lIwtoxy овь же иваче называетс.я Сварож-ип.