„ШОВ“.

!'рческаго вывевЬ: хорож• телаи' АПЕ

лап. 1оав. Экз. Вост.).

Въ Юлой“: нодъ оброиъ вменно

raqecxit лнвъ йетвицн иертвнхъ, спутвицн ДВвы-Шидн.

Заиђтямъ, что въ Русской потамологЈи взв•Ьтва рвва

„а въ рТку Сваоу, верховья верст двадцать, пала р•'Ьчва Жит

(Кв. В. Черт. стр. 90).

Что разумьлв подъ желею въ Слой, начиная съ первнхъ

тел“, комментаторы см. о тоиъ выше, т. 11, стр.

207—210).

(instr. plur. masc.), (accus. sing.) Ht81H—

хћђрок, sors.

BM)azeBie дергать или метать весьма не р•дво чи-

чаетс.я въ древн"йтихъ спвдяо-руссквхъ переводдхъ:

то. жтмва жрс;ьа о хћђром (Марк. ХУ, 24; Лук

XX111. 31) п хитовъ ксмькьп.. о“.. и•вчвиъ =еекьа

о нь. воки»ч• мчдсть (1оан. XI.X, 23-—24) н он веевиа—

(Пе. -XXXIV, 17) о крина ВРИ (Авд. 1, 4);

рнцы.. щвьюмс (Ме. XXVll, 35).

Въ огласительиыхъ 1toyqcHixxb Кирилла 1еруса.чимскаго Xll——

XlIl вв. о вотыц• кдкръгьни (Син. библ. Х: 114. л. 155),

xpMii служить судьбы, которая судить и рядив, а по-

тому 1'речесвое переводилось и словомт. гадь; такъ въ Карпин.

МН -.XIY вв. СЦ•ЬЯШ. 1, 17).

Въ kieBcM)h дру-

жвявой школы BHpazeRie это также является пе ртдво. .II р±ша

старца и боларе: мечам; урбй на отрока и Ввицю; ва пего же

падетъ, того зар±кеиъ богомъ (Лавр. стр. 80).

При pTmeBia дьъ также мужал ртшао-

щимъ Когда возвикъ спорь между ввязьями, гдТ

раку повоявлепиыхъ Бориса и ГлМа, митрополип съ сооромъ спи-

скоповъ предложил иетвуть zpMii вда гв изволит мучеввва, ту

я „И полови Володинер•ь своп м•ре5ег: (онъ хотьъ по-

стапнть раку пЧсди церкви), а Давим. и па свят»И

.35