которою зайдываеть и управляетъ одинъ грекъ по имени

ApceHiW l)•

Лица, и разработкой руссхой ис-

въ XVIII стодни„ или сдвс±мъјплчивають

объ этой грекодатинской школ% ApceHia грека ил ограни-

чиваютса весьма краткимъ о

которое не даетъ возможности составить хотя самое по-

верхностное объ этомъ столь выдающемся

въ жизни русскаго общктва 2). Только въ пи-

сатедей насшдщацо _XI.L-crnj'!iz мы встргЬчаеиъ ботве по-

1) „Подробное 0111tBHie Голштинсваго посољства въ MocB0BiD и

въ 1633, 1636 и 16B гг., составденвое Адамоиъ 0xeapieMb. Переводъ П.

&ардова, изданный обществомъ и Древностей Pocci1czzxb. М.

1870 г. стр. 310. Кавъ изйстно, описате при жизни

его самого было издано на н±мецкомъ азыЕ'Ь въ Шлезвиг4 три раза въ

1647, 1656, 1663 гг. Щрдщщъ Барсова едфхавъ съ 3-го пздант 1ИЗ года

Въ перевоо А. Мнхмлова (одной третьей ЕВИГИ uyreS6TBiH

0xeapia), сд±данноиь во. втораго 1656 г., данное Мсто тавъ чи-

таетса: „въ npezaia времена русское обучиось въ школахъ

своихъ писать н читать на руссвомъ, 60rbe же на ствансвонъ азыв±;

НИЕТО изъ нихъ, принцлежалъ ип овь въ шовному иди св±тсвоиу, выс-

шему иди низшему ве вн одвото, ни гречесваго, ни датив-

сваго. Теперь же весьма MHorie пзъ руссвихъ, съ государа и

патртрха, жедають, чтобы д%тн ихъ обучинсь греческому и латинскому

азывамъ. Уже учреждена подв двора треволатинскаа швов,

состоящи иодъ и нцзоромъ одного учению грека по имени

ApceHiau. (Переводьдиечатдцъ въ „Архим историво-юридичесвихъ н прав-

тичесвихъ изд. Н. В. Киачовымъ за 1859 т. кн. 3—6. О швод

%грека въ VI кн. стр. 1):

в) Ни Стщттеръ, ни Болинъ, ни Щербатовъ, ни Маввевъ (въ „ЯО“),

никто ничего не говорить б швогЬ Apc6Hia грека. Точно также ничего

не говорптьд_2ыише.въ въ своей HcTopiH; а въ „разговор•Ь о пољ:Њ на-

увь и училище находимъ недостаточно асныя cMxhHia по

этому вопросу. „Виднмъ, говорить онъ, Михаила и первыхъ рус-

свихъ митроподитовъ, 1ева перваго, а по немъ Филарета

аво мужей исвусныхъ, благочестивыхъ и пользу государства 60rhe оныхъ

разумющихъ, вавъ въ Юев%, тап_д Шскеп школы дм учени ерче-

скаш и латинсха;о языкоп устро-кли; дал Никонъ Московскую школу

въ лу4ше•е cocT08Hie привесть прилежиъ, чтобъ поповъ им±ть ученыхъ,

которая хота весьма въ худомъ отъ искусства иди Hepa$Hia начиьвнвовъ

coc•rooiH находится, однакожъ содержится и чвятељно впредь худшую

иользу отъ оныя нВтьИ. Кажется Татпщевъ представить дгЬло такъ,