— ххх: —

(л. 4) CkaaaBie1 о преподобнвм• MarciMB ФИЛОСОФ'Ь, ижев

бысть инокъ святыя горы A•oacBiH преспввыя обители Ва-

иже адв и пострададоводьва двтаа за истину а.

Осмјйи убо тысящи наставшив, в четвертоенаде-

сыть ото годищнаго обхождент PycckiH земли ски-

петръ оудержавшу благочестивому и приснопамят-

ному государю великому князю Василью Иоанновичюз

в преславв•вмъ богохравимомъ градв Москв'в, нв по

колицјхъ убо дЈТ'Ьх державы своего, сей

православный всеа3 PycckiH' земли государь Beznii

князь BacniW' отверзе царская сокровища древнихъ

ведивихъ внявей прародителей своих (л. 4 об.) и обрвте

в вввоторыхъ полатахъ безчииеное множество греческих

книгъ, словенским же дюдемъ отнюдь неразумны. И боже-

ствеввою подвиги, посла БО царствуюијй градъ

со многим MoaeHieMb к naTpiapxy, чтобы прислалъ такова

мужа“, могущав истодковати ЕНИГИГ греческаго языка на

сдовевснШ. UaTpiapxb же о семь“ сотворивъ1В и

на посла во и в Македотю и в Содунь,

некли возможет обувсти такова мужа, могущаго пра.восдав-

ваго государя исполнити. БВ же тогда веЈя1' ску-

1 Максима философа П 7. — В преподобв±мъ нљтъ Уя. 2, Т 4, Н 2, А 2,

х 1, п 4. — Реже с2, п 4. —

8 Мста Н 2. — „Cka3aBie о Максиме

ивове святогорце обители“ А 1 и З, Ун. 1, С 4, Т 5, Ар., П 2,

. — В наставших П 4. — ' Ивановичю С 2 и 4, Т 4 и 5, Н 2, А 2

из, Х 1, Ар., П 2—4, 7—9. — 7царства 02, та, А 2, Х 1, 7. —

вя всея А 1 и З, 1, С 4, Т 5, П 2, З и 8; преславный и всеа АР. —

Ун. 2.— 10вст. Ивановичъ П 4 и 8. — мужа нљтъ А 1 и З,

П. 1, 04, Т5, Ар., П 2, З, 8 и 9; прхп.Т4, А 2, Х 1,

мужа на полясь викосха: чепвпа; п рхп. Артивсхой 590, И и Н 2

л тет»: чехов'Ьва мужа. — вт. православнато государя zexaBieMb И,

П 4.— ш вст.з 04, Т 5, АЗ, из и 8. — ввп. многое С 4, Т 5, А з, П З

и 8. — 15 сотворишь 2, Х 1. — 13 веЈя нота 1.

• преподобв±мъ нљть С 1 и 2, И 6. — б честнаго н

каво npiue ва Москву С 1 и 2, П 6.— вв Ито 7014 года благов%рвый и

кнавь ВасидеИ Ивановичь всеа Pyciu, сквфетръ держащу (С 2 на

помп фут“ рукой: ему) в преславвом граде МОСЕВ±, въходить же

въ свое прародителей своихъ сокровище и обртте в BtkiBx полатах С 1д2,

П 6. — г звп.и превести С 1 и 2, И 6.— дет. Пао С 1 и 2, И 6.