ПРЕДИСЛОВИЕ.
Рукопись, съ которой печатается текстъ ис—
торическаго памятника, кь укрывалась досе.и•'
отъ BHBMaain ученыхъ, быть можеть не одинъ разъ про—
игавшихъ страницы ея б%глымъ взоромъ; укрывалась вв-
роятно потому, что писана латинскими буквами и въ начал•'
ея пойщевъ на латинскомъ язык•Ь отрывокъ,
по которому судили обо всемъ Особеннымъ сча—
cTieMb, тотъ, кто открылъ рукопись св*ту и сд%лался нын•'
ея издателемъ, остановился съ ФИЛОЛОГИЧескоЙ на
мелькнувшихъ предъ его глазами разнородныхъ статьяхъ
говорившихъ по латыни о русскомъ варод%, па латвнскихъ
письменахъ, подъ коими скрывалась русская р%яь. Не мало
потребовалось труда, чтобы разобрать уродливыя строки и
вникнуть въ ихъ плодомъ труда было
памятника русской старины XYll вТка.
Достоинство памятника, проливающаго св%тъ на
тысячи равнообразаыхъ сторонъ такой эпохи, какова эпоха
Алекс%я Михайловича; важность показанТ
переданныхъ современникомъ п д%ятельнымъ участникомъ
эпохи, его личный ваглядъ, складъ ума, образованность суж-
дайя, какъ выразительное Арило тогдашней степени про-
вст ати качества и свойства конечно будуть взв•Ь-
шены и какъ должно оцвнены вс•Ьми истинными любителя-
ми русской Потому, пос.“ уединепной обработки
передавая общее npi06p'HeHie всему русскому об—
ществу, издатель жеплъ бы остаться въ сторон%, дабы
преждевременнымп и зам%тками не нарушить
св%жести ожидающаго читателгН, не развлечь
1