зо

с. гвдвововъ,

HieMb народнаго Рось съ существитељнымъ рознь, мы

не знаемъ; изъ переданной ему баснословной легенды Проко-

кажется, удержалъ то.љко поразившее его словопроизвод-

ство, какъ видно изъ оД, opinor. Что это народ-

вое Рось онъ переводить греческимъ апбра;, не удивить знако-

мыхъ съ литературными Грековъ; у нихъ искони су-

ществовалъ обычаи передавать варварскихъ народовъ

по гречески, почему ученый и могъ писать: «Nb

mina barbara а Graecis, quum sua rem lingua narrant, saepi*

• sime поп modo in Graecam Hectuntur terminationem, auribns

Graecis accomodantur, sed et pro iis' Graeca idem signifcania

substituuntur». И Степнъ сказалъ: «Plurima

vero barbaricorum nominum in Graecum redacta esse, ut inquit

Nicanor» (de Urbib. 692. v. Tanais).

Теперь, почему могъ Словенинъ источникъ

сюзать объ Антахъ и Словенахъ, что у нихъ бьио пре-

жде одно общее имя Рои? Я кумаю, что въ доисторическую эпоху

племена были Росопоклонниками ил

Рось, о чемъ свихВтельствуеть кореннаго Рось, Руа

въ преимущественно и озеръ во встхъ славян-

скихъ земляхъ 1); въ и безъ по поволт

penr•i03HbIxb произошло восточныхъ ше-

мень на Росопоклонниковъ (Рось-Антовъ) и Словенъ, быть-мо-

1) На г. Куника (Beruf. 1. 48—86) о инимокъ не-славянстВ

Формы имени Русь, а скажу только, что это иня составлено по первообразу и

слвдуеть лингвистическимъ законамъ простыхъ

ческой Формы, принаџежащей кь древнМшему слою языковъ; какъ и BW6uxe

русское Hap"ie отличается отъ прочихъ кь перо

родныхъ Формъ, напр. Зайчатељно въ этомъ ет

съ древне - этрусскою р•Ькйю; о ней у Монсева: «Deutlich unter-

scheiden wir zwei Sprachperioden. In der Blteren i8t die Vokalisirnng voll•

stAndig durchgefthrt und dB8 Zugammenstossen zweier konsonanten fast ohne

Ausnahme vermieden. Durch Abwerfen der vokalischen und consonantischen

Endungen und durch Abschwachen oder Ausstossen der Vokale vard dies veicbe

nnd klangvolle Idiom allmMich in eine unertraglich harte und rauhe Spnche

verwandelt; БО machte тап zum Beispiel randa aus гати— Tarchnof аш Те

qklniug, Menrva aus Мпетта, Мвпк, РкИиКв, Elohfentr• aus Мепе\аоз, МуФв•

Ы, AEandros (Th.Momm sen, ROm. Gesch. 1.109). Тоже самое ивъииянскихъ

языкахъ; гдв Pycckii говорить городъ, Серебь, Хорвать — у прочихъ позд•

н•Ьй" сжатыя Формы: hrad, Srb, Chrvat.