динавсвими сагами, есть все оригиниьвыхъ
народнаго духа, отъ сухаго, искусственнаго неискус-
сныхъ литературныхъ промышленниковъ. Разсказъ о смерти Олега
не можетъ принадлежать Скандинавамъ уже потому что до ХИ сто-
atTia они не знали верховоИ Cka3aHie объОзьгвноИ мести—
народная поэма о Древлнской земли. Какъ въ ИЛад•
Ахиллеса и Трои, такъ въ русской поэм%, мще-
Bie Игоревой вдовы и Коростеня, являють поэтиче-
YCJOBia народныхъ глубоко связанныхъ съ народною
Скандинавскихъ сказочниковъ поразило одно
— военнаа
хитрость; Они пользуются ею при разсказ1; о B38Tia всевозможиыхъ
гордовъ, даже такихъ которыхъ не знають по имени; одного
только не могли они придумать, средства кь изъ осаж-
деннаго города голубей и воробьевъ. Фримевъ ловить ласточекъ
подъ Дублиномъ; Гаральдъ смолить ц“ыИ подъ стьваии
невзвмтнаго города. — CkaaaHie о мести Рогн*ди
другое, высокопоэтическое народной От-
BtTb на посольсто Владимира, грозная отплата за оскорб-
zeaie, Добрыни, y6ieuie Ротволода, ревность и ueHiB
Рогнтди, торжественным обрядъ ен смертнаго приговора, rmeaie
младенца Изяслава, UFlIleHie сына и матери, полоц-
каго въ родъ Рогволода, все это виЁстЬ и поэма, и
драма, и народная легенда, завершенная гомерическвмъ стихоиъ:
«И оттоп иечь взимають Роговоложи внуци вротиву Яросјавливъ
внукомъ». Говорить ли о скандинавскоИ сагв и о см•вшномъ
ис;оП разсказа о мести Гудруны, этой неудавшейся норманскоИ
о Яп усмошвец•в, соединенное въ съ
ocH0BaHien Переяспвля, безъ перенесено изъ древн%И-
шихъ временъ въ эиоху Владимира; если только оно не перешло
въ наиъ отъ Вендовъ, о чемъ кажется спдуеть заключить изъ
западно спввнскоИ формы имеви Янь (см. и. VIlI); быть
вожетъ и Переяслављ какой нибудь западный Pr6slawl; срвв.
Pneslaw ар. Sommersb. II. 106. Какъ бы то. ни было это