8

.,'F 51$. о Дух•В, носившемся верху. водъ,—приводитъ слова св.

Богослова, толкуетъ Греч. слово qoyi, будто

оно (л. 22) на слоккнИко шкемркшь т. е. въ переводћ на

языкъ, означаетъ е,иоу (96; v06G). По тако- •

му составу своему это если не заимствовано изъ

лоз0Йшихъ толкователей, должно принадлежать самому

1оанну ексарху. YkaaaHie на языкъ, какъ уви-

димъ и въ 5 встр•Ьчается въ томъ же тол-

k0BaHiH, которыЙ, по надлежитъ приписать

1оанну ексарху.—Л. 27 об. —54 об. ( печ. 158—+165. )

нк казнтпК нстннннн

заимствовано изъ 2

землк ,

бесыы В. на Шестодневъ, вполнев,

сокращеннно р. 15—21. слова; съ обраще-

HieMb кь царю Симеону, составлено по Васи-

В. въ его первато слова.

Л. 55. С локо. кктоеааго д 7 6.

BcTyrueHie до словъ на об. 55 л. такт ко тьсн

даек н конечно принадлежитъ самому 1оанну ексарху,

хотя онъ и примМшется иногда кь CeBepiaHa,

котораго и пользуется потомъ до л. 47.

(на Гр. р. 445.). Слыующее за Омъ л. 117—62. отъ

словъ: н воудн тк?кдк поср•КД'К крдм

НЗКЕДЕ кк

ненштнга . приок нко до новаго толковант•. 61 HAYthO вт60-

ен нко н землю. таи сткоен скКтк, на Греческомъ не

найдено, и, можеть быть, принадлежитъ самому :оанну

ексарху: зхВсь приводятся между прочимъ MHtHia древ-

нихъ ФИЛОСОФОВЪ о томъ, что такое небо, и св.

о его круговидности ( л. 5'$ об ). —Съ озна-

ченнаго мвста и до конца слова на л. 71. переводъ изъ

5 бесыы В. на Шестодневъ р. 25., съ немно-

гими противь подлинника.