омъ, что оно ходнтню• ( 54. л. 171 лотки) или
ШК$ТККНОУ снлоу. Изъ Ha3BaHih птицъ по перево,ду п)имј-
пКтелннх
чателны: 187. пктпннк ( diexteva;v
(6 Td0G, павлинъ), (7t{e8t;, куропатка), л. 188 об.
;стеунн газоуп (тбу TEictQ76v). Разные виды птицъ и
нас%комыхъ: л. 186. (однихъ называютъ ) п р о е а; З с-
п ее на т. ( 6XRd7tTEQC) гаком н шелн соутх. ; деоугт
ее. пеозкмш к о т ' н ат. (8гер8птееи) ночк-
( ) ПКС.т,Е
ннн нетоп•мрн. шк1 копе
косы н аи кап но кен л м ( хоХЕ6атгес )
гако жюылыян КА каптк н 61 кектК
четвероногихъ животныхъ: л. 98 об. тьею н у т о у
КРИIНТ'А (та скоть, воль), 191. К л
с Е та ( Rx90q6Q0G ) , 246. слонм
плкко,их геедоутк
акм ( т. е. СЖНOКЕ ) дшТннн .
(лбеуоь ;pwvxoe тђд бы башни одушев-
ленньш ) , 245 об. хобо;гъ у слона называется 3tYk'R сло-
Н пнтнп КТ
н,ик же пнчиу ккзклдунтх. ..
нокх •
л. 2/46. называется и пА;дннн зоуко,И'А.
Всего подробн%е унимается Јоаннь ексархъ разсмо-
трмйемъ состава Ола челов•вческаго, пользуясь при этомъ
о животныхъ» Аристотеля. Онъ начинаетъ съ
головы: ( Орр. Aristotelis, ed. 1659. Т. II. р.
ипа•Кжа кн
201 ) Л. 227. техш:г КЛЕТЕЧјнсе . УЕСТК,ИН гика.
линтх т е. нан ( въ прочихъ РКП. Ц'ћи )
HtT% н по ннгКХ'А уестехх. 30ко,и0к нннк.
(Гр. tv[ov) ЕМ Ю т%ик. ,ШТ.ю тыло,нх н
кое нф н. кекхк. УНТЕ н с к ран нк зокоутх.
лож. н.иатћ н н .
КОЖЕЮ
КНЕУНК!К стеан•м
пенмтнт пен
юте зовоутк п г ла н н на (паечхеуаП;)..
к родн
тенк «окго;ко кк гудоутх. кинкы кдння
Описан. отд. Il.
5