14
ученый дмаетъ что Яковъ Святославъ могъ быть обя-
занъ своею вдастью Уграмъ, которые имми и въ вассальнаго
русскаго князя Ростислава. Ничего боле, объ этого лица
кь Уграмъ Иречекъ не сообщаеть.
Вотъ этоть-то пунктъ и старается разъаснить г. Вертнеръ на ое-
гдавнымъ образомъ венгерскихъ источниковъ.
Исходной для него точкой с,лужитъ свидииьс,тво одной грамоты
Здвс,ь идетъ
1270 г., которое онъ и пытается истолковать.
о томъ, что король угорскШ Стефанъ У дарить нт,каго бана Понюха за
его заслуги въ войнућ болгарской, именно за B3HTie КР'ВПОС,ТИ Pleun
(Плевна?) — когда владТ)1йн (Северин. Банатъ) опустошадъ
„Святославъ Императоръ, нашь дорогой зять, намъ тогда
(„Porro сит Zuentizlaus Bulgarorum Imperator.
враждебный... “
karissimus gener noster, tunc nostre Maiestati oppositus tcrram
nostram de Zeurino miserabiliter devastasset, nos injuriam пов-
tram huiusmodi propulsantes, еит ad Bulgariam congregato
exercitu venissemus, dictus Ponych Banus... castrum Pleun Bul-
garorum optinuit expugnando") 1).
Перечииивъ и разсмотрВвъ хронологически объ урго-
болгарскихъ войнахъ и cT0JkH0BeHiHxb этого о побЫоноеныхъ
походахъ Стефана и его полководцевъ въ защиту Мичи, оставленнаго
подъ конецъ—какъ полагаютъ—лишь BcJI'BJicTBie возникшаго столкнове-
HiH между Стефаномъ и его отцемъ, авторъ на“чаетъ время
упоминаемыхъ въ данной грамот1;: онъ относить эти новыя враждебныя
I!McTBiH уже кт, с,лдующему (по го сцены Мичи), т. е.
кь 1267-—1269 г., когда, какъ оказывается, врагомъ Угровъ высту-
паетъ уже не царь Константинъ, а деепотъ Яковъ Святославъ („ltnpe-
rator Bulgarorum"), который однакожъ въ 1'27() г., т. е.
въ моментъ грамоты быль ужо пе только въ миргВ съ Угра-
ми, но и зятемъ (gener) Стефана. Вотъ эту-то родственную связь н
вообще Якова Святослава кь Утрамъ и требуется разъяснить.
• По автора Святославъ воспользовался вкроятно смутами
1260—1270 гг., чтобъ область, въ которой и правиль са-
иостонтельно, какъ соправитель царя болгарскаго. На
1) Wenzel, Cod. Dipl. Arp. contin., XIl (Мопит. Нппд. Hist. Dipl.
ХХП), Budapest, 1874, р. 8.