30

ВЪ ЗАЩИТУ вотдАНА ХМЕЛЬНИЦКАГО.

что туп Богданъ ХмељницАй плавадъ исвренно, отъ чистаго сердца)

прибавладъ: „не того мать хотьлось и не тавъ бы тому Д'ђлу сдвдо-

вадо быть“. Да и MocB0BcRie агенты, эту брань, вавъ бы

подтверждая наше MHtHie, зайчаютт отъ себя: „знать не добре ему

дюбъ миръ съ ляхив (А. Южн. и Зап. Р. т. Ш, ст». 350—353

и 452).

Это мы тавъ объясняемъ брань Богдана Хмельницваго; но, во-

нечно, интересно знать, вавъ сиотр•ьи въ мовв'ь на эту брань и

угровы, вавую имъ Ц'Ьву придавали. За 1649 годъ отвћта на постав-

ленный нами вопросъ мы не подыскали, но за 1650 годъ знаемъ

дующее. Въ наказ% посланца Унвовскаго (таю же, т. ИШ, .Е 33),

отправленнаго въ Войсво Запорожсвое въ августь этого года, была

написиа сптья, ИМ'Ьвшвя въ виду, вавъ видно, часто :rorop8BTizcz

со стороны гетмана угрозы: „будетъ гетмаиъ или воторые полвовниви

ц ясаулы учнуть говорить: воли царское величедтво ихъ подъ свою

высовую руку принять не изволить и помочи на Henpi1Tezet не учи-

нить, то они, слоись съ татарами, пойдуть Ойною на царскаго

величества земли“. За синь въ нава3'Ь пом%щена длинни Р'ђчь, во•

торою слЫовало отйчать на подобныя слова, заключающаяс.а

тавою фразою: „буде они на возстанутъ, то инъ Хри-

стосъ Богъ противнивъ и мститель, а великому государю помощнивъ

и угрозы ихъ не страшны“. Въ черновомъ свиск'Ь противь

этой статьи рукою думнаго дьява пом±чено: „та статья, чаять, вся

не надобна“•, а въ вовцг% статьи други таваа же пойта: „по та

мФста не надобно“. Переводъ этихъ вртвихъ ПОИ'Ьть, важется, ясень;

ревнивые въ чести своего государа M0B0NBie иновники отнеслись

въ Олу здравомысляще: если гетманъ будеть говорить грубости, то

не слтдуетъ обращать на это BHBMaHie и придавать ииъ вва-

все эш тольво слова и пожалуй дурпа вовацви привычва

постоянно браниться. Уже ва ди года знавомств съ Богданомъ

Хмельнщвииъ въ МосввгЬ уб"дились, что овь диет не разбойниъ.

Выше мы ви#ли, чт г. Кулишъ говорить: „Москва знала ц%ну и

слезамъ и словамъ интригана“ (т. Ш, стр. 311—312). Мосвва Д'Ьй•

ствительно. это знала, но тодьво смотр'Ьп на Богдана Хмельницваго

совймъ не навь на интригана, и современное иные о немъ .[api-

ова Лопухина для наеъ авторитетйе MHiHig г. Кулиша.

Богданъ съ самаго начала и потемъ много рь

объясналъ, вавъ бы по его мысли сйдовало быть, если бы государь

по первой просьб± принялъ его въ подданство и даль бы на помощь

ратныхъ людей, хота бы немного, тольво дла вццу, т.• е. тольво бы