26

8) Х, повидимому, на мђстЬ ь въ. словгЬ•. жлАсоу 3306

(ШТЬКАГЬ).

9) Довольно необычно щ на м'ЬстгЬ ожидаемаго

ш въ формгЬ „б Аще“ = таво б Аще ИМА аноу,

аще бАще не крщнъ 93. Не авилось ли зхьсь щ подъ

HieMb причастныхъ формъ на -Аще, тђмъ божье, что въ ХУ

„бАше“ уже не было живымъ

10) Въ одномъ случагђ встр'Ьтилась замђна е посред-

ствомъ п, что наблюдается и въ другихъ памятникахъ: въ всь

гепсхмани{о 38.

11) Чисто ореографичесвое cMrhIJleHie е и ф

въ слой:

еилосоеомъ 256.

12) Описка или перестановка согласныхъ въ „ношород-

чи 1666.

МОРФОЛОГШ.

СЕ доне н i а.

И м я с уществительное

Имена собирательныя съ удобствомъ зам'Ьняютъ множе-

ственное число отъ нВкоторыхъ словъ, при чемъ сами прини-

маютъ или словъ женсваго рода на -а, или словъ

средняго рода на -ъе:

а) изъ словъ женскаго рода въ этомъ смыслгЬ употребле-

ны „жидоваЦ вм. „жидове“ и „господа“ вм. „господье“: О

с' расилодТша видова 56, бохьмицй и варАзи и жидова

46; прислаша псковТцТ к новгородцамъ. вамъ т дв своаЙ кла-

ВА6МСА 926, О гдв 3936, с жалобойугдо бред 418, гдо воб-

во (господо воеводы) 1726; оба эти слова въ такомъ же упо-

встрфчаются и въ другихъ памятникахъ, особенно

западнорусскихъ; сюда же принадлежитъ еще „шоурьи“: свобй

шоурьи 47;

б) изъ словъ среднаго рода въ собирательномъ смыслгђ

встрВтились „могыльб“ и „троупьб“, ири чемъ посгЬднее даже