— 187 —
г) Если предъ условнымъ десе по-
ставить вопросительныя частицы не ушун, неге, то
условное придаточнаго озна-
чаетъ причину: тойга бармаймын, не ушун десен“
(неге десе:г) жаксы кЈйииим жок я не пойду
на пиръ, (если спросишь почему), потому что нгЬтъ у
меня хорошей одежды.
д) Условное съ вспомогательнымъ
глаголомъ екен выражаетъ на кото-
раго должно слФдовать менде акша болса
екен, сурар единя если бы . у меня были деньги, ты
попросилъ бы. Атым болса екен алар един если бы у
меня была лошадь, ты взялъ бы ее.
е) Условное съ вспомогат. глаголомъ
еди теряетъ свое условное а выражаетъ на-
M±peHie, MH±Hie: ол билип бермеген соня,
сен сурасат еди когда онъ самъ не догадался дать,
ты бы самъ попросилъ, Айтсам иди я бы (самъ) ска-
залъ.
ж) Условное съ частицей шы (ши),
образуя особую форму желательнаго вы-
ражаетъ или базарга сени жебер-
семши за чЬмъ же на •базаръ я не послалъ тебя.
повелительнаго
S 41. 1) Прямое повелительнаго накло-
нен\я 2 и З лица обоихъ чиселъ есть кь
и просьба: балам, засытнан-ак