брать мой ОргуеТ•Ё (временно). ' Уй истетиб атырмын
(Этими • 19, ' З) я строю себ'Ь домъ. Бо кувдб балап
окуп жур въ время сынъ 'MdA учится.
IIpuMfbtnHie. Глаголы жатыр, тур, отур,
жур упот*яютея ЬЖЬЛьЈо и самостоятельно
для собственно настоящаго времени,
когда• способъ совпддаетъ
ихъ корећнымъ 3HaAeHi"v. 'жерде йатыр онъ
лежитъ на земл±, арбада отурсун ты сидишь въ
тепггЬ, жайау жур онъ В±шкомъ • ходить, тау
басында турмун стою на вершин±' горы (на гор±).
60. Собственно настоящее. вря, као и на-
стоящее обыкновенное; употмляется въ разска•.уЬ о
недавно бывшемъ , котор«» совершилось н'ь.
сколько разъ и продолжалось, долго,' причеиъ для
оно само повторяется
атын жога.нни карап жур• карав
ондада табалмады онъ потерялъ свою лошадь, • бс•
калъ-искапъ ее, и все-таки не могъ найти.
выраженђя же прошедшаго въ ко-
тороџъ не выражаареяг ,nornopQHiH и прдолжитель-
ности его, в, просто рисказывается кань џростое по-
BtcTB0BaHie, кь формФ собственно нас.тоящаго време-
ни прибавляется вспомогательный глаголь еди, екен.
Первай еди прибавляется тогда, когда самъ
является очевидцем•в того или ilMcTBif1, или
самъ принялъ въ немъ участЈе, а екен, —когда онъ
передаетъ• чужой разсказъ о прошедшемъ или
когда говорить о небывалом•в (напр. когда передает•ь